簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 洪婉甄
Wan-chen Hung
論文名稱: 紙本繪本與手持式互動電子繪本對幼稚園學生閱讀理解與閱讀態度差異之研究
The Different Effects of Traditional Picture Book and Interactive e-Storybook on Kindergarteners’ Reading Comprehension and Reading Attitude
指導教授: 翁楊絲茜
Sz-Chien Wengyang
口試委員: 陳秀玲
Hsiu-Ling Chen
朱如君
Ju-Chun Chu
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人文社會學院 - 數位學習與教育研究所
Graduate Institute of Digital Learning and Education
論文出版年: 2014
畢業學年度: 102
語文別: 中文
論文頁數: 79
中文關鍵詞: 閱讀態度手持式互動電子繪本閱讀理解幼稚園學生
外文關鍵詞: interactive e-storybook, reading comprehension, reading attitude, and kindergartener
相關次數: 點閱:391下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究旨在探討使用紙本繪本、手持式互動電子繪本及不同背景變項(多媒體前置經驗、性別)之幼童,在閱讀理解、閱讀態度上之差異,及兩者間的相關情形。採用量化之「準實驗設計」,將30名受試者分為使用手持式互動電子繪本(實驗組)及使用紙本繪本的(控制組)兩組。經由T考驗分析使用不同閱讀媒介的受試者,在閱讀理解及閱讀態度上之差異,並以皮爾森相關分析閱讀理解與閱讀態度之間相關情形,另外以錄影紀錄受試者閱讀過程,並進行質化分析,研究結果顯示:
    一、實驗組的多媒體前置經驗,不會影響其閱讀理解成績。
    二、使用手持式電子繪本之受試者,在閱讀理解及字彙理解表現上,較紙本繪本受試者佳。
    三、不同性別在閱讀理解與閱讀態度上無顯著差異
    四、閱讀理解、閱讀態度及閱讀反應沒有直接顯著相關性。
    五、使用電子繪本之受試者,在開放題回答上表現較佳。
    六、兩組的幼童都偏好互動性較高之內容設計

    本研究根據以上研究結果提出建議以供教育者、電子繪本設計者與後續研究者之參考。


    The aims of this study were to investigate the different effects of traditional picture book, interactive e-storybook, and different backgrounds variables (genders, multi-media prior experience) on kindergarteners’ reading comprehension and reading attitudes, and to explore whether there is a significant correlation between reading comprehension and reading attitude.
    Quasi-experimental design was conducted for the current study with 30 five-year-old participants from a kindergarten in Taiwan. The subjects were divided into two groups: children read the story on an interactive e-storybook (the experimental group) and children read the story on a traditional picture book (the control group). Statistical analyses including independent t-test and Pearson product-moment correlation were used in the study. The whole experiment was recorded by a VCR, and the qualitative data were also analyzed. The results of this study were revealed as the following:
    (1)For the experimental group, the differences of multi-media prior experiences didn’t affect their scores on reading comprehension.
    (2)Children who used an e-storybook got better scores on reading comprehension and textually explicit than children in the control group.
    (3)There were no significant differences between genders on the scores of reading comprehension and reading attitude.
    (4)No significant correlation was found among reading comprehension, reading attitude, and reading responses.
    (5)Children who read an e-storybook could retell more literal information and provide better responses to the open-ended questions compared to the control group.
    (6)Children from both groups prefer more interactive content design.
    Finally, according to the results of this study, some suggestions were provided for the educators, writers of the children’s storybooks, and future researches.

    目 錄I 表目錄III 圖目錄IV 第一章緒論 第一節 研究背景與動機1 第二節 研究目的與問題5 第三節 研究重要性7 第四節 名詞釋義8 第五節 研究限制9 第二章文獻探討 第一節 幼兒閱讀行為發展10 第二節 繪本的定義與功能14 第三節 電子繪本16 第四節 運用電子繪本之相關研究19 第五節 幼童使用電子繪本的潛在問題及成效21 第三章研究方法 第一節 研究架構及研究變項23 第二節 研究假設26 第三節 研究對象及實施流程27 第四節 研究工具29 第五節 資料分析與處理32 第四章 研究結果 第一節 問卷回收情形與受試者背景資料33 第二節 不同背景變項及不同閱讀媒介在閱讀理解之差異35 第三節 不同背景變項及不同閱讀媒介在閱讀態度之差異40 第四節 閱讀理解、閱讀態度及閱讀反應之間相關分析44 第五節 受試者之開放題回答分析45 第六節 兩組閱讀反應之研究者發現50 第五章 結論與建議 第一節 結論與討論53 第二節 建議56 參考文獻59 附錄一 閱讀理解與閱讀態度問卷65 附錄二 家長同意書67

    中文部分
    丁千珊 (2011)。紙本童書與觸控式電子童書對兒童的閱讀成效與態度之影響。國立臺灣師範大學設計研究所在職進修碩士論文,未出版,台北市。
    孟瑛如、陳虹君(2012)。從語文課程綱要探討華語地區學生的閱讀表現與問題。特教論壇,12,51-71。
    吳清基 (2010)。推動臺灣的閱讀教育-全民來閱讀, 研考雙月刊,34(1), 62-66.
    林敏宜 (2000)。圖畫書的欣賞與應用。臺北市:心理。
    林巧敏 (2008)。迎接閱讀新浪潮,閱讀與國家競爭力。全國新書資訊月刊,118,
    4-9。
    林文寶(2000)。台灣兒童閱讀興趣調查研究。台北:行政院文化建設委員會。
    周怡君(2006)。電子童書之互動程度在兒童閱聽成效及態度上之影響。國立   台灣科技大學設計所碩士論文,未出版,台北市。
    洪美珍 (2000)。電子童書閱聽型態及其對兒童閱讀影響之研究。國立臺東師範學院兒童文學研究所碩士論文,未出版,台東。
    柯華葳 (2006)。教出閱讀力。台北市:天下雜誌
    許正妹、李傳房(2005)。電子故事書與兒童喜好之研究:人因設計的觀點。數位設計與管理學術研討會。
    梁珀華、林岳蓉(2009)。幼兒電子童書閱聽歷程之探究。屏東教育大學學報,32。
    郝廣才 (2006)。好繪本,如何好。臺北市:格林文化。
    曾志朗 (2001)。親子閱讀指導手冊。教育部。
    曾韻如、黃奕誠、余能豪、吳岳剛 (2011)。結合感知玩具與電子書於兒童學習 之互動設計。數位內容國際學術研討會,取自http://140.133.9.41/flash/ICDC2012/paper/H_05.pdf
    張春興 (2001)。教育心理學-三化取向的理論與實踐。台北:東華書局。
    張貴林、黃秀霜、鄒慧英 (2010)。從國際比較觀點探討臺灣學生PISA 2006閱讀素養表現特徵。課程與教學季刊,13 (1),21-46。
    陳永昌 (2009)。讓每一位孩子都是小小愛書人:「Bookstart 閱讀起步走」在臺推動三年紀事。臺北市立圖書館館訊,26 (3),17-23。
    陳慧卿 (2002)。國小二年級學童對紙本童書與電子童書閱讀能力研究。朝陽科技大學幼兒保育碩士論文,未出版,台中市。
    陳韻伃 (2002)。兒童參與網路童書創作之研究。國立台東師範學院兒童文學研究所碩士論文,未出版,台東市。
    舒華、黎程正家 (2000)。認知心理學與兒童閱讀發展。教育曙光,42,76-83。
    黃郇媖 (2005)。幼兒文學概論。新北市:光佑文化。
    黃齡瑩(2003)。家庭及學校與幼兒閱讀態度之相關研究-以台中市為例。(碩士論文)
    黃齡嫻 (2009)。紙本與電子繪本教學對國小輕度智能障礙學生閱讀理解學習成效之比較研究。國立台灣師範大學碩士論文,未出版,台北市。
    楊惠菁(2005)。國小學童對於不同媒體形式文本的閱讀理解比較-以紙本童書和電子童書為例。台東教育大學兒童文學研究所碩士論文,未出版,台東市。
    熊亮原、周芷鈴、陳韋旭、龔翊媗 (2009)。Live-Ebook互動式虛擬電子書應用之研究 -- 以崑山科技大學資訊傳播系畢業專題製作為例。崑山科技大學機構典藏。線上檢索:2013年8月23日,取自:http://ir.lib.ksu.edu.tw/handle/987654321/2776
    盧詩韻、黃小紋 (2012)。互動繪本創作結合電子感測裝置之研究。朝陽人文社會學刊,10 (2),165-202
    聯合新聞網 (2011)。研究電子書: 不利記憶。線上檢索: 2013年8月21日,取自: http://mag.udn.com/mag/digital/printpage.jsp?f_ART_ID=297035
    蕭淑美(2007)。紙本繪本與電子繪本對學童語文創造力的差異性影響。高雄師範大學工業科技教育學系碩士論文,未出版,高雄市。
    蕭顯勝、張智鈞、林建佑、曾聖評、林耀珍(2010)。應用多點觸控技術於遊戲式學習系統之建置。2010 電腦與網路科技在教育上的應用研討會論文集論文集。新竹:國立新竹教育大學。2013年08月11日,取自:http://cnte2010.cs.nhcue.edu.tw/
    蘇振明 (2002)。圖畫書與兒童教育。載於徐素霞主編,台灣兒童圖畫導賞 28-32。臺北:國立立台灣藝術教育館館。

    英文部分
    American Academy of Pediatrics (2010). Policy Statement–Media Education. Pediatrics, 126 (5), 1012-1017. Retried Aug 23, 2013, from http://www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2010-1636.
    Arthur, W., Bennett, W., Edens, P.S., & Bell, S. T. (2003), Effectiveness of training in organizations: A meta-analysis of design and evaluation features. Journal of Applied Psychology, 88, 234-245
    Barker, P. (1992). Design Guidelines for Electronic Books. Proceedings of NATO Advanced Research Workshop on Multimedia Interface Design in Education, 83-96
    Chall, J. S. (1996). Stages of reading development (2nd ed.). Fort Worth, TX: Harcourt Brace.
    Cheng, Y. C., Liao, W. H., Li, T. Y., Chueh, C. P., & Cho, H. C. (2013). Exploring the reading experiences of high school students on E-Book reader. International Journal of Online Pedagogy and Course Design (IJOPCD), 3(1), 17-32.
    Clark, D. T., Goodwin, S. P., Samuelson, T., & Coker, C. (2008). A qualitative assessment of the Kindle e-book reader: Results from initial focus groups. Performance Measurement and Metrics, 9(2), 118-129.
    Conklin, J. (1987) .Hypertext: An introduction and survey,IEEE Computer, 2(9), 17-41.
    De Jong, M. T., & Bus, A. G. (2002). Quality of book-reading matters for emergent readers: An experiment with the same book in a regular or electronic format. Journal of Educational Psychology, 94(1), 145.
    Fisch, S. M., Shulman, J. S., Akerman, A., & Levin, G. A. (2002). Reading between the pixels: Parent-child interaction while reading online storybooks. Early Education & Development, 13(4), 435-451
    Gotze, S., & Walker, B. J. (2004). At-risk readers can construct complex meanings: Technology can help. The Reading Teacher, 57(8), 778-780
    Greenlee-Moore, M.E., & Smith, L.L. (1996). Interactive computer software: The effects on young children's reading achievement. Reading Psychology, 17, 43-64
    Handcock, M. R.(2000). A celebration of literature and response: children, books and teachers in k-8 classroom. USA: Prentice-Hall, Inc.
    International Reading Association and National Association for the Education of Young Children. (1998). Learning to read and write: developmentally appropriate practice for young children. Reading Teacher, 52 (2), 193.
    Ireland, G.V., & Woollerton, M. (2010). The impact of the iPad and iPhone on education. Journal of Bunkyo Gakuin University, (10), 31-48. Retrieved Aug 23, 2013, from http://www.ubunkyo.ac.jp/center/library/image/fsell2010_031-048.pdf
    Jamali, H. R., Nicholas, D., & Rowlands, I. (2009). Scholarly e-books: The views of 16,000 academics Results from the JISC National E-Book Observatory. Aslib Proceedings, 61(1), 33-47.
    Jong, M. T., & Bus, A. G. (2004). The efficacy of electronic books in fostering kindergarten children's emergent story understanding. Reading Research Quarterly, 39(4), 378-393.
    Korat, O. (2009). The effects of CD-ROM storybook reading on children’s emergent literacy as a function of age group and repeated reading. Education and Information Technologies, 14, 39–53.
    Korat, O. (2010). Reading electronic books as a support for vocabulary, story comprehension and word reading in kindergarten and first grade. Computers &Education, 55(1), 24 - 31.
    Korat, O., & Blau, H. (2010). Repeated reading of CD-ROM storybook as a support foremergent literacy: A developmental perspective in two SES groups. Journal of Educational Computing Research, 43(4), 445-466.

    Korat, O., & Shamir, A. (2007). Electronic books versus adult readers: Effects on children's emergent literacy as a function of social class. Journal of Computer Assisted Learning, 23(3), 248-259
    Korat, O., & Shamir, A. (2008). The educational electronic book as a scaffolding tool for children’s emergent literacy in low versus middle SES groups. Computers and Education, 50, 110–124.
    Kress, G. (2003). Literacy in the new media age. London, UK: Routledge.
    Labbo, L. D., & Kuhn, M. R. (2000). Weaving chains of affect and cognition: A young child’s understanding of CD-ROM talking books. Journal of Literacy Research, 32, 187–210
    Lewin, C. (1996). Improving talking book software design: Emulating the supportive tutor. Bradford, UK: Center for Information Technology in Education, The Open University.
    Logan, S. , Medford, E. & Hughes, N.(2011).The importance of intrinsic motivation for high and low ability readers' reading comprehension performance. Learning and Individual Differences, 21(1), 124-128
    Luik, P. & Mikk, J. (2008). What Is Important In Electronic Textbooks for Studentsof Different Achievement Levels, Computers & Education, 50, 1483-1494.
    Moody, A. (2010). Using electronic books in the classroom to enhance emergent literacy skills in young children. Journal of Literacy and Technology, 11(4), 22-52.
    Okolo, C., & Hayes, R. (1996). The impact of animation in CD-ROM books on students’ reading behaviors and comprehension. Paper presented at the annual international convention of the council for exceptional children, Orlando, FL.
    Paivio, A. (1971). Imagery and verbal processes: Holt, Rinehart and Winston New York.
    Pearman, C. J. (2008). Independent reading of CD-ROM storybooks:
    measuring comprehension with oral retellings. The Reading teacher,
    61(8), 594-602.
    Pearson, P. D. , Johnson, D. D.,(1978). Teaching reading comprehension. NY:Holt,Rinehart and Winston.
    Plowman, L., McPake, J., & Stephen, C. (2010). The Technologisation of Childhood? Young Children and Technology in the Home. Children & Society, 24, 63–74
    Robinson, M.(2013, May 16). Children who read on iPads or Kindles have weaker literacy skills and are less likely to enjoy it as a pastime, charity warns. Daily Mail Online. Retried Aug 23, 2013, from
    http://www.dailymail.co.uk/news/article-2325378/.
    Roskos, K., Brueck, J., &Widman, S. (2009). Investigating Analytic Tools for e-Book Design in Early Literacy Learning. Journal of Online Interactive Learning, 8(3).
    Roskos. K., Burstein, K., You, Byeong-Keun, Brueck, J., & O’Brien, C. (2011). A formative study of an ebook instructional model in early literacy. Creative Education, 2(1), 10-17.
    Segers, E., Takke, L., & Verhoeven, L. (2004). Teacher-mediated versus computer-mediated storybook reading to children in native and multicultural kindergarten classrooms. School Effectiveness and School Improvement, 15, 215-226.
    Selbar, S. A. (2004). Multiliteracies for a digital age. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press
    Shamir, A. & Shlafer, I. (2011). Ebooks effectiveness in promoting phonological awareness and concept about print A comparison between children at risk forlearning disabilities and typically developing kindergarteners. Computers &Education, 57, 1989 - 1997.
    Shepperd, J. A., Grace, J. L., & Koch, E. J. (2008). Evaluating the electronic textbook: Is it time to dispense with the paper text? Teaching of Psychology, 35(1), 2-5.
    Smeets, D. J. H., & Bus, A. G. (2012). Interactive electronic storybooks for kindergartners to promote vocabulary growth. Journal of experimental child psychology Study of an E-book Instructional Model in Early Literacy, Creative Education, 2(1), 10-17.
    Speece, D. L.,& Shekita, L. (2002). How should reading disabilities be   operated? A survey of expert. Learning Disabilities Research & Practice, 17, 118-123.
    Trushell, J., Maitland, A., & Burrell, C. (2003). Pupils' recall of an interactive storybook on CD‐ROM. Journal of Computer Assisted Learning, 19(1), 80-89
    Tapscott, D. (2008). Grown up digital: How the Net generation is changing your world. New York, NY: McGraw-Hill.

    Verhallen, M. J. A. J., & Bus, A. G. (2010). Low-income immigrant pupils learning vocabulary through digital picture storybooks. Journal of Educational Psychology, 102(1), 54.
    Vassiliou, M., & Rowley, J. (2008). Progressing the Definition of "e-book", Library Hi Tech 26(3), 360-363
    Verhallen, M. J. A. J., Bus, A. G., & de Jong, M. T. (2006). The promise of multimedia stories for kindergarten children at risk. Journal of Educational Psychology, 98(2), 410.

    Underwood, G., & Underwood, J.D.M. (1998).Children’s interactions and learning outcomes with Interactive Talking Books. Computers Education, 30, 95-102.

    無法下載圖示 全文公開日期 2019/01/28 (校內網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (國家圖書館:臺灣博碩士論文系統)
    QR CODE