簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 黃婉貞
Wan-Chen Huang
論文名稱: 概念構圖對台灣高職生閱讀理解的影響
The Effects of Concept Mapping Instruction on Reading Comprehension of EFL Vocational High School Students
指導教授: 王世平
Shih-ping Wang
口試委員: 鄧慧君
Huei-chun Teng
劉宇挺
Yeu-ting Liu
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人文社會學院 - 應用外語系
Department of Applied Foreign Languages
論文出版年: 2015
畢業學年度: 103
語文別: 英文
論文頁數: 162
中文關鍵詞: 圖像組織概念構圖閱讀理解
外文關鍵詞: graphic organizer, concept mapping, reading comprehension
相關次數: 點閱:298下載:5
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究主要目的在探討概念構圖策略對於台灣高職生閱讀理解的影響。根據研究者的觀察和了解,台灣的高職英語教師普遍採用傳統教學法指導英文閱讀,學生相對就缺乏思考和統整閱讀內容進而理解文意的能力。因此,本研究嘗試以概念構圖策略融入英語閱讀教學,以幫助高職學生提升閱讀理解能力。研究者提出三個研究問題:(1)概念構圖教學是否能增進高職學生的閱讀理解? (2)在概念構圖教學之後,高成就、中成就和低成就學生在閱讀表現的進步幅度上是否有顯著差異? (3)高職學生對於概念構圖教學有何看法與建議?
    本研究受測對象為台灣北部一所女子高職的一百三十三位高三學生。在為期十二週的概念圖教學中,所有參與研究的學生都接受概念圖教學,學習如何將概念圖運用在英文閱讀上。本實驗的研究工具有:英文閱讀測驗前後測、概念圖教學問卷和訪談; 所有研究對象在課程實施的前後各完成一次閱讀理解測驗,課程結束後填寫一份概念構圖教學問卷,兩次受試的結果和問卷資料透過SPSS的統計分析得到量化數據以比較學生在閱讀理解能力的差異以及對概念圖教學的看法。此外,在後測及問卷填答完成後,研究者挑選高成就、中成就和低成就學生分別各五位接受訪談,以進一步了解受測者實際運用概念圖策略的狀況。
    本研究結果如下: (1)概念圖教學能顯著提升學生閱讀理解能力,同時也能增進學生閱讀的經驗和信心。(2)不同程度的學生在概念圖的學習效益上雖沒有顯著差異,但高中低三組的前後測皆有顯著差異。(3)多數學生對概念構圖教學持肯定態度,認為此教學有助於提升閱讀理解。
    研究者亦根據研究結果提出相關探討和建議,希望能提供高職英文教師和相關教育人員在教學及研究上的參考。


    The study aimed to explore the effects of the concept mapping instruction on EFL vocational high school students’ reading comprehension. According to the researcher’s observation, most English teachers in vocational high schools in Taiwan tend to adopt the traditional teaching method to instruct reading, which results in students’ lack of ability to do thinking and organize information so as to comprehend reading passages. Therefore, the researcher intended to incorporate the concept mapping strategy with the reading instruction to enhance EFL vocational high school students’ reading comprehension. There were three research questions addressed: (1) Can concept mapping enhance EFL vocational high school students’ reading comprehension? (2) Is there any significant difference among high, intermediate and low achievers’ improvement in their reading performance after the concept mapping instruction? (3) What are vocational high school students’ perceptions and suggestions toward the concept mapping instruction?
    The participants were 133 twelfth graders from a girls’ vocational high school in northern Taiwan. During the twelve-week treatment, all participants received the concept mapping instruction. The instruments were reading comprehension tests, a questionnaire and interview. All the participants had to take a reading comprehension test before and after the instruction and fill out the questionnaire after the instruction. The data of two tests and the questionnaire were analyzed by SPSS to see the change in the participants’ reading performance and to explore their attitude toward the instruction. After the instruction, the researcher interviewed fifteen participants at different achievement levels to investigate their application of the strategy.
    The results were summarized as follows: (1) The concept mapping instruction significantly enhanced participants’ reading comprehension and also increased their reading experience and confidence. (2) There was no significant difference in the improvement among participants at different achievement levels, but there was significant difference for each subgroup between the pretest and posttest. (3) Most participants held positive attitude toward the instruction and they agreed concept mapping enhanced their reading comprehension.
    The researcher also made related suggestions according to the results of the present study, with the purpose to provide vocational high school teachers and educationalists with the guidelines in the teaching and research.

    TABLE OF CONTENTS Chinese Abstract…………………………………………………….. i English Abstract……………………………………………………... ii Acknowledgement…………………………………………………… iv Table of Contents…………………………………………………….. v List of Tables………………………………………………………… viii List of Figures……………………………………………………….. ix CHAPTER ONE INTRODUCTION……………………………… 1 Background of the Study……………………………………….. 1 Purpose of the Study……………………………………………. 4 Definition of Key Terms………………………………………... 5 Significance of the Study……………………………………….. 6 Structure of the Study…………………………………………... 7 CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW……………………... 9 Overview of Graphic Organizers……………………………….. 9 Patterns of Graphic Organizers……………………………. 10 Advantages of Graphic Organizers………………………... 14 Overview of Concept Mapping………………………………… 18 Characteristics of Concept Maps…………………………. 19 Theoretical Base of Concept Maps……………………….. 21 Models of Reading Process…………………………………….. 22 Bottom-up model………………………………………….. 23 Top-down model…………………………………………... 24 Interactive model………………………………………….. 25 Related Studies on Concept Mapping………………………….. 26 Studies in Taiwan………………………………………….. 26 Foreign Studies……………………………………………. 31 Summary…………………………………………………... 35 CHAPTER THREE METHODOLOGY………………………….. 36 Participants……………………………………………………... 36 Instruments……………………………………………………... 37 The Reading Comprehension Tests……………………….. 37 Materials for Concept Mapping Instruction………………. 38 The Post-treatment Questionnaire………………………… 40 The Post-treatment Interview……………………………... 41 Research Procedures……………………………………………. 42 The Pilot Study……………………………………………. 43 The Formal Study…………………………………………. 43 Data Collection and Analysis…………………………………... 47 CHAPTER FOUR RESULTS AND DISCUSSION……………… 49 Results of the Pretest and Posttest……………………………… 49 Results of the Questionnaire……………………………………. 53 Results of the Interview………………………………………… 61 Discussion of the Results………………………………………. 67 CHAPTER FIVE CONCLUSION AND SUGGESTIONS………. 73 Summary of the Main Findings………………………………… 73 Pedagogical Implications……………………………………….. 76 Limitation of the Study………………………………………… 78 Suggestions for Future Research………………………………. 78 REFERENCES…………………………………………………….. 81 APPENDICES……………………………………………………… 87 Appendix A: The Pre-treatment Reading Comprehension Test... 87 Appendix B: The Post-treatment Reading Comprehension Test. 94 Appendix C: The Post-treatment Questionnaire (Chinese Version)…………………………………. 102 Appendix D: The Post-treatment Questionnaire (English Version)…………………………………. 104 Appendix E: The Post-treatment Interview Excerption……….. 107 Appendix F: Materials for the Concept Mapping Instruction…. 122 Appendix G: Students’ work…………………………………… 135

    English References
    Alderson, J. C. & Urquhart, A. H. (1984). Introduction: What is reading? In J. C. Alderson & A. H. Urquhart (Eds.), Reading in a foreign language (pp. 16-28). London & New York: Longman.
    Ausubel, D. P. (1963). The psychology of meaningful verbal learning. NY: Grune and Stratton.
    Ausubel, D. P. (1968). Educational psychology: A cognitive view. NY: Holt, Rinehar t and Winston.
    Barnett, M.A. (1989). More than Meets the Eye: Foreign Language Reading.
    Language in Education: Theory and Practice, no. 73. CAL/ERIC Series on Language and Linguistics. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
    Baumann, J. F. (1983). Direct instruction reconsidered. Journal of Reading, 31(8), 712-718.
    Baxendell, B. W. (2003). Consistent, coherent, creative: The 3C’s of graphic organizers. Teaching Exceptional Children, 35(3), 46-53.
    Boulineau, T., Force, C., Hagan-Burke, S. & Burke, M. D. (2004). Use of story-mapping to increase the story grammar text comprehension of elementary students with learning disabilities. Learning Disabilities Quarterly, 27, 105-121.
    Bromley, K., Irwin-De Vitis, L. & Modlo, M. (1995). Graphic organizers: Visual strategies for active learning. New York: Scholastic.
    Cai, H. R. (2012). An Action Research on the Application of Concept Mapping toImprove English Reading Comprehension Ability for Junior HighSchool Students in Educational Priority Area Project. Unpublished master’s thesis, National Sun-Yatsen University of Science and Technology, Taiwan, R.O.C.
    Chang, K., Sung, Y., & Chen, I. (2002). The effect of concept mapping to enhance
    text comprehension and summarization. The Journal of Experimental
    Education, 71(1), 5-23.
    Chang, P. (2007, November). Teaching and learning with graphic organizers. Paper presented at the meeting of English Education Resource Center on Graphic Organizers, Taipei, Taiwan.
    Chiang, L. C. (2002). Promoting EFL students’ reading comprehension through strategic instruction. Journal of Science and Technology, 11(6), 469-480.
    Chiang, T. Y. (2005). A Case Study on Concept Mapping Strategy as an Adjunct Aid for EFL reading Comprehension and Recall. Unpublished master’s thesis, Southern Taiwan University of Science and Technology, Taiwan, R.O.C.
    Cohen, A. D., & Dornyei, Z. (2002). Focus on the language learner: Motivation, styles, and strategies. In N. Schmitt (Ed.), An introduction to applied linguistics (pp. 170-190). London: Edward Arnold.
    Cohen, E. G., (1994). Designing groupwork: Strategies for the heterogeneous
    classroom. New York: Teachers College Press.
    Cromley, J., & Azevedo, R. (2007). Testing and refining the direct and inferential mediation model of reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 99, 311-325.
    Darch, C., & Eaves, R. (1986). Visual displays to increase comprehension of high school learning-disabled students. The Journal of Special Education, 20, 309-318.
    Dias, R. (2010). Concept map: a strategy for enhancing reading comprehension in English as L2. Proceeding of the fourth international conference on concept mapping, J. Sanches, A.J. Canas, J.D. Novak, Eds, Vina, Mar, Chile, 2010.
    Dolehanty, C. (2008). Concept mapping and reading comprehension. Retrieved
    Jan. 6, 2011, from https://els.earlham.edu /dimicre/files/30/150/ CherieD
    _2008.pdf
    Eagen, M. (1999). Reflections on effective use of graphic organizers. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 42, 641-644.
    Gallavan, N. P., & Kottler, E. (2007). Eight types of graphic organizers. The Social Studies, 98(3), 117-128.
    Goodman, K. (1967). Reading: A psycholinguistic guessing game. In H. Singer, & R.B., Ruddell, (Eds.), Theoretical Models and Processes of Reading (pp. 497-508). Newark, DE: International Reading Association.
    Grabe, W. (1991). Current development in second language reading research. TESOL Quarterly, 25(3), 375-406.
    Grabe, W., & Stoller, F. L. (2002). Teaching and Researching Reading. London: Pearson Education Longman.
    Guastello, E. F., Beasley, T. M., & Sinatra, R. C. (2000). Concept mapping effects on science content comprehension of low-achieving inner-city seventh graders. Remedial and Special Education, 21(6), 356-364.
    Hannum, W. (2005). Learning Theory Fundamentals. Retrieved from http://www.theoryfundamentals.com/ausubel.htm
    Heimlich, J., & Pittelman, S. D. (1986). Semantic mapping: Classroom applications. Newark, Delaware: International Reading Association.
    Huang, T. H. (2009). Junior High Students’ L1 Reading Strategy Transfers on the Basic Competence Test of English. Unpublished master thesis, National Kaohsiung Cheng Kung University, Taiwan, R.O.C.
    Hughes, C. A., Maccini, P., & Gagnon, J. C. (2003). Interventions that positively impact the performance of students with learning disabilities in secondary general education classes. Learning Disabilities, 12, 101-111.
    Jacobs-Lawson, J.M., & Hershey, D.A. (2002). Concept maps as an assessment tool in psychology courses. Methods & Techniques, 29(1), 25–29.
    Jacobson, J. M. (1998). Content area reading: Integration with the language arts. New York: Delmar.
    Jiang, X., & Grabe, W. (2007). Graphic organizers in reading instruction:Research findings and issues. Reading in a Foreign Language, 19 (1), 34–55.
    Jonassen, D.H. (1996). Computers in the classroom: Mindtools for critical thinking. Columbus, OH: Merrill/Prentice-Hall.
    Joseph, C. H. (2002). Using concept maps to aid reading comprehension in a high school biology classroom. Networks:An On-line Journal for Teacher Research, 5(1). Retrieved June 22, 2011, from http://journals.library.wisc.edu /index.php/ networks
    Kagan, S. (1994). Cooperative learning. San Clemente, California: Kagan Publishing.
    Kang, S. (2004). Using visual organizers to enhance EFL instruction. ELT Journal, 58(1), 58-67.
    Kim, A., Vaughn, S., Wanzek, J., & Wei, S. (2004). Graphic organizers and their effects on the reading comprehension of students with LD: A synthesis of research. Journal of Learning Disabilities, 37, 105-118.
    Kolers, P. A. (1969). Clues to a Letter’s Recognition. Typographic Research, 3, 145-168.
    Kuo, P. C. (2003). The Instruction of semantic mapping on reading comprehension: A study at Changhua Senior High School. Unpublished master’s thesis, National Changhua University of Education, Taiwan, R.O.C.
    Larsen-Freeman, D. (2000). Techniques and principles in language teaching (2nd Ed.) Oxford: Oxford University Press.
    Liliana, C. (2009). Using Graphic Organizers in Intercultural Education. Acta
    Didactica Napolensia, Vol 2, Supplement 1, 9-18.
    Lin, F. C. (2004). The impact of extensive reading on vocational high school students’ reading, writing, and learning motivation. Unpublished master’s thesis, National Taiwan Normal University, Taiwan, R.O.C.
    Lin, H. Y. (2014). Effects of Concept Mapping on Elementary Students' English Reading Comprehension. Unpublished master’s thesis, National Pingtung University of Science and Technology, Taiwan, R.O.C
    Lin, T. C. (2014). The Effects of Cooperative Concept Mapping Instruction on Reading Comprehension. Unpublished master’s thesis, National Chung Cheng University, Taiwan, R.O.C.
    Lin, Y. W. (2012). The Effects of the Concept Mapping Strategy Instruction on Reading Comprehension and Writing Performance of Vocational High School Students. Unpublished master’s thesis, National Yunlin University of Science and Technology, Taiwan, R.O.C.
    Liou, M. C. (2006). Concept Mapping as a Small Group Task on Reading Comprehension of EFL Senior High Students. Unpublished master’s thesis, National Chung Cheng University, Taiwan, R.O.C.
    Lovitt, T. C. (2000). Preventing school failure: Tactics for teaching adolescents (2nd ed.). Austin, TX: PRO-ED.
    Manoli, P. & Papadopoulou, M. (2012). Graphic Organizers as a Reading Strategy: Research Findings and Issues. Creative Education, 3, 348-356.
    Naidu, S. (1991). Effects of post-questioning, concept mapping and feedback on cognitive performance in distance education. Unpublished doctoral dissertation, Department of Education (Educational Technology), Concordia University, Montreal, QC, Canada.
    Novak, J.D., & Cañas, A.J. (2006). The Theory Underlying Concept Maps and How to Construct and Use Them (Technical Report IHMC CmapTools 2006-01 Rev 01-2008). Florida Institute for Human and Machine Cognition.
    Novak, J.D., & Cañas, A.J. (2007). Theoretical Origins of Concept Maps, How to Construct Them and Uses in Education. Reflecting Education, 3(1), 29–42.
    Novak, J. D., & Gowin, D. B. (1984). Learning how to learn. New York, NY: Cambridge University Press.
    Novak, J. D., & Musonda, D. (1991). A twelve-year longitudinal study of science concept learning. American Educational Research Journal, 28(1), 117-153.
    Oliver, K. (2009). An investigation of concept mapping to improve the reading comprehension of science texts. Journal of Science Education and Technology, 18(5), 402-414.
    O’Donnell, A. M., Dansereau, D. F., & Hall, R. H. (2002). Knowledge maps as scaffolds for cognitive processing. Educational Psychology Review, 14(1), 71-86.
    Pinto, I., Angelo, J., Zeitz, & Howard, J. (1997). Concept mapping: A strategy for
    Promoting Meaningful Learning in Medical Education. Medical Teacher, 19(2), 114-121.
    Rajan, P., & Sam D. P. (2013). Using graphic organizers to improve reading comprehension skills for middle school ESL students. English Language Teaching, 6(2), 155-170.
    Reutzell, R. B. & Cooter, R. B. (2013). Bottom-Up Theories of the Reading Process. Retrieved from http: //www.education.com /reference/ article/ bottom-up -theories-reading-process/
    Rice, G. E. (1994). Need for explanations in graphic organizer research. Reading Psychology: An International Quarterly, 15, 39-67.
    Rumelhart, D. E. (1977). Toward an interactive model of reading. In S. Dornic (Ed.), Attention and performance VI VI (pp. 573-603). Hillsdale, NJ: Laurence Erlbaum Associates.
    Slavin, R. E. (2011). Educational Psychology: Theory and Practice. NY: Pearson.
    Stanovich, K. E. (1980). Toward an interactive-compensatory model of individual differences in the development of reading fluency. Reading Research Quarterly, 16(1), 32-71.
    Tai, M. L. (2008). Effects of graphic organizers on vocational high school EFL students’ English reading comprehension. Unpublished master thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan, R.O.C.
    Tankersley, K. (2005). Literacy strategies for grades 4-12: Reinforcing the threads of reading. VA: Association for Supervision & Curriculum Deve.
    T/TAC Link Lines. February-March 2005. Different Types of Graphic Organizers and Their Uses. Retrieved from http://education.wm.edu/centers/ttac/documents/ articles/graphic_organizers.pdf
    Tseng, M. T. (2010). The Effects of Applying Concept Mapping Strategy on English Reading Comprehension among EFL 5th Graders in Taiwan. Unpublished master thesis, National Taipei University of Education.
    Urquhart, S., & Weir, C. (1998). Reading in a second language: Process, product and practice. New York: Longman.
    Van Boxtel, C., Van der Linden, J., Roelofs, E., & Erkens, G. (2002). Collaborative concept mapping: Provoking and supporting meaningful discourse. Theory into Practice, 41(1), 40-46.
    Yang, Y. H., (2004). The Effect of cooperative learning on English learning and
    learning attitudes of junior high EFL students. Unpublished master thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan, R.O.C.
    Yeh, H. C. (2012). A Study of Using Concept Mapping with Computer Assisted Learning on Junior High School Students English Reading Comprehension and Learning Attitude. Unpublished master thesis, Tamkang University, Taiwan, R.O.C.
    Young, R. (2008). Ausubel's Assimilation Learning Theory: Theoretical Basis for Concept Maps and E-Maps. Retrieved from http://etec.ctlt.ubc.ca/510wiki/Ausubel%27s_Assimilation_Learning_Theory:_Theoretical_Basis_for_Concept_Maps_and_E-Maps
    Yu, W. C. (2009). Effects of concept mapping strategy on EFL junior high school students’ reading comprehension. Unpublished master thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan, R.O.C.

    Chinese References
    財團法人語言訓練測驗中心(2009)。全民英語能力分級檢定測驗正式測驗考題(中級-4)。台北:財團法人語言訓練測驗中心。
    財團法人語言訓練測驗中心(2011)。全民英語能力分級檢定測驗正式測驗考題(中級-5)。台北:財團法人語言訓練測驗中心。
    財團法人語言訓練測驗中心。中級閱讀能力測驗預試試題。取自於
    https://www.gept.org.tw/download/pretest/doc/lti6.zip

    QR CODE