台灣之銀行家數眾多，市場太小，激烈的競爭導致本國銀行之利差逐年下降。為維持獲利，本國銀行業者近年已開始積極提升國際化程度、開拓海外市場。期間雖歷經美國次貸風暴、歐債問題引發全球性景氣衰退，導致本國銀行走向國際化的腳步暫時停滯，但在2009年及2010年海峽兩岸分別簽署MOU及ECFA後，本國銀行業者國際化的腳步再度轉趨積極。本研究之目的即為探討在後ECFA時期，國際化程度對本國商業銀行經營績效之影響，並就相關文獻及資料進行整理分析，以了解本國商業銀行國際化之趨勢，以及國際化對銀行整體獲利之重要性。
本文以台灣之商業銀行為研究對象，運用敍述性統計分析、多變量迴歸分析及量化分析等方式來進行實證研究。實證結果顯示：整體而言，後ECFA時期，本國商業銀行之國際化程度與淨值報酬率間呈現顯著的正向關係，亦即當國際化程度越高，銀行之獲利績效亦越好，且國際化程度對非金控旗下銀行之淨值報酬率影響係數較金控旗下銀行大；總體商業銀行之國際化指標與逾放比率間則呈現顯著的負向關係，亦即當國際化程度越高，銀行可擴大目標市場、增加獲利來源的管道，故有助於資產品質的提升。
另本國商業銀行之國際化程度近年來雖呈現上升趨勢，但相較於國際性大型銀行，尚有很大改善空間；而在本國獲利成長性遭遇瓶頸的狀況下，海外獲利的提升對改善本國商業銀行整體獲利有相當的重要性，惟銀行業者仍需注意國際化可能帶來的風險，在國際化的同時，應致力於提高風險控管能力，才能真正在國際化中受惠。

The purpose of this research is to investigate the impact of globalization on the performance of Taiwanese commercial banks. Overbanking in Taiwan has led to fierce competition and the thin profit margins of Taiwan’s banking industries are not able to justify their risks. To enhance profitability, Taiwanese banks have begun to pursue globalization and expanded their footprints in the overseas markets recently. Although the global recession stalled their progress of globalization temporarily, the signed MOU and ECFA between Taiwan and China governments in 2009 and 2010, respectively, have activated Taiwanese banks’ globalization.

The major goals of the thesis are: (1) to analyze the relationship between Taiwanese commercial banks’ globalization and their performances during 2010~2012; and (2) to investigate the trend and influences of globalization of Taiwanese commercial banks in the period of 2005~2012.

The results of our investigation are as follows: (1) the higher level of globalization Taiwanese commercial banks show, the better ROE and lower delinquent ratio they will have during 2010 and 2012. The increasing level of globalization may enlarge Taiwanese commercial banks’ target markets and customer bases, which raise their profit margins in return; and (2)Taiwanese commercial banks have a plenty of room to improve their degree of globalization compared to large foreign banks. We conclude that Taiwanese commercial banks should increase the degree of globalization as their top priority for global competition, and their risk control capability shall be reinforced simultaneously, so that they could really benefit from globalization.

1. Contractor, F. J., Kundu, S. K., and Chin-Chun, H., “A three-stage theory of international expansion: The link between multinationality and performance in the service sector”, Journal of International Business Studies, 34(1), pp.5-18(2003)
2. Mulder, Arjen., and Slager, Alfred., “The (un)profitability of bank internationalization”, SSRN Working Paper Series(2009).
3. 陳一姍、黃昭勇、張翔一、丁筱晶，揮旗兩岸金融大新局：十一位兩岸金融家的見證，天下雜誌股份有限公司，第244~253頁，臺北(2010)。
4. 王聖道，「兩岸簽訂MOU及ECFA後－台灣銀行業赴中國大陸投資策略之研究」，碩士論文，東吳大學國際經營與貿易學系，臺北(2011)。
5. 吳東祐，「兩岸簽訂金融合作MOU對上市上櫃銀行業股價之影響」，碩士論文，國立臺灣大學管理學院會計學研究所，臺北(2011)。
6. Alfred Slager，銀行大就美－銀行國際化的模式、策略與績效，長智文化事業有限公司，臺北(2007)。
7. 蔡佳憓，「國際化程度與銀行經營績效之關係－台灣銀行業之分析」，碩士論文，國立政治大學金融學系，臺北(2008)。
8. 謝建敢，「銀行業國際化的理論基礎和歷程分析」，海南大學學報人文社會科學版，第二十五卷，第二期，第181~186頁(2007)。
9. 黃啟瑞，「臺灣銀行業之國際化與績效」，企業管理學報，第八十四期，第41-70頁(2010)。
10. 王儷容、馬道、龍嘯天等人，「銀行國際化策略之研究」，金融研究發展基金管理委員會九十五年度委託研究計畫，臺北，臺灣(2007)。
11. 張燕玉，「國際化程度對銀行經營績效之影響－以台灣本地銀行為例」，碩士論文，國立政治大學行政管理碩士學程，臺北(2006)。
12. 張麗娟、鍾雅雯，「探討臺灣商業銀行國際化程度與多角化策略對經營績效之影響」，中華管理評論國際學報，第十三卷，三期(2010)。
13. 林惠文，「國際化與多角化策略對財務績效之影響－本國銀行業之比較分析」，商管科技季刊，第二卷，第四期，第377~397頁(2001)。
14. 沈中華、彭金隆、陳業寧，我國金融控股公司整體經營績效評比，前程文化事業有限公司，新北市(2010)。
15. 黃振泰，「台灣銀行業國際化程度與銀行經營績效之研究」，碩士論文，東吳大學經濟學系，臺北(2010)。
16. 李沃牆、郭宸臻，「銀行經營績效與經營指標關聯性之研究－分量迴歸之應用」，臺灣銀行季刊，第六十三卷，第二期，第1~22頁(2012)。
17. 林姿儀，「回顧2005年~2006年之台灣卡債風暴」，國政研究報告(財金(研)095-009號)，臺北，臺灣(2007)。
18. 李淑君，「外國銀行及本國銀行國際化策略分析」，碩士論文，元智大學管理研究所，桃園(2008)。
19. 謝劍平，「當代金融市場」，智勝文化事業有限公司，臺北，第354~362頁(2012)。
20. 金融監督管理委員會網站：http://www.fsc.gov.tw。
21. 中央銀行網站：http://www.cbc.gov.tw。