簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 鍾佩珊
Pei-Shan Chung
論文名稱: 構詞法教學對高職學生英文字彙學習的成效
The Effects of Word-Formation Instruction on EFL Vocabulary Retention of Vocational High School Students
指導教授: 鄧慧君
Huei-Chun Teng
口試委員: 陳献忠
Shian-Jun Chen
鄭錦桂
none
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人文社會學院 - 應用外語系
Department of Applied Foreign Languages
論文出版年: 2015
畢業學年度: 103
語文別: 英文
論文頁數: 88
中文關鍵詞: 構詞法字彙教學英文字彙
外文關鍵詞: word-formation, vocabulary instruction, EFL vocabulary
相關次數: 點閱:4512下載:8
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究的目的為探討構詞法對高職學生英文字彙學習的效益,主要研究問題有三個:(ㄧ)英文構詞法是否有效地幫助學生學習英文字彙?(二)學生認為字首,字尾或是字根,哪一個比較能夠幫助他們學習?(三)學生對英文構詞法教學的看法。本研究受測對象為80位來自北部某高職高二學生。此兩班學生隨機分配為接受英文單字構詞法教學的實驗組和接受傳統英文單字定義教學的對照組。實驗分為三階段:實驗前,實驗中及實驗後。實驗前兩組接受英文單字的前測,教學完畢後再接受英文單字的後測。另外,實驗組的十二位同學在實驗結束後接受研究者的訪談。
    研究結果顯示,英文構詞法對於高職學生的英文字彙學習是有幫助的。相較於前測成績,實驗組學生於後測成績有顯著的進步。但是,實驗組和對照組的後測成績差異並未達到顯著差異。另外,訪談的結顯示十二位同學皆肯定英文構詞法對於學習英文單字的效益,儘管少數學生坦言在學習單字上不習慣使用構詞法。整體而言,英文構詞法融入英文字彙教學對高職學生的學習效益是有幫助的,希望此研究結果能對目前台灣高職英語教師英文單字教學有所助益。


    The main purpose of the present study is to find out the effects of word-formation instruction on English vocabulary retention of vocational high school students. The study includes three research questions and they are (1) Do the word-formation strategies help the EFL students retain vocabulary efficiently? (2) Which type of word-formation element, prefix, suffix or root, is the most helpful one for students to learn vocabulary effectively? (3) What are the students’ perspectives of the word-formation instruction? Eighty participants from two eleventh grader classes in a vocational high school in Taipei city participated in the experiment. Remaining as two intact complete classes, the participants were randomly designated as the experimental and control groups. In the pre-experimental stage, both groups took the vocabulary pretest to get their grades without any instruction. After the instruction, all the participants took the vocabulary posttest to get their grades. In the last stage, the researcher interviewed twelve participants from higher-achievers and lower-achievers in the experimental group to get their opinions on the word-formation instruction.
    Based on the qualitative data, it could be concluded that most of the interviewees thought that word-formation could help them retain English vocabulary effectively. As for the quantitative data, it indicated that word-formation instruction could help students retain vocabulary though the difference between word-formation and definition instruction may not be significant. To sum up, according to the participants’ pre-post test results, and their interview answers, using word-formation strategy to teach English vocabulary in vocational high school is effective. The present study can provide empirical evidences for the research literature of L2 vocabulary instruction.

    TABLE OF CONTENTS CHINESE ABSTRACT………………………………………………........................i ENGLISH ABSTRACT……………………………………………….......................ii TABLE OF CONTENTS…………………………………………..…......................iv LIST OF TABLES…………………………………………………..........................vi LIST OF FIGURES……………………………………......…….........................…vii CHAPTER ONE INTRUDUCTION……………………..........................................1 Background of the Study………………………………….................….…....…..1 Purpose of the Study……………………………………………..…....................4 Definition of Key Terms……………………………....................………………5 Significance of the Study………………………………………….......................6 CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW……………………......................…..7 Overview of Word-Formation………………………………..……......................7 Previous Studies on Vocabulary Teaching……………….........................……...9 Research on EFL Vocabulary Teaching to Chinese Students..............................15 Summary of Literature Review………………………......................………..…20 CHAPTER THREE METHODOLOGY.………………….……...........................21 Participants………………………………………………..…….........................21 Materials…………………………………………….....................………….….22 Far East Level Four Vocabulary Book…………........................…………….23 Secret English: Prefixes, Roots and Suffixes……….......................………....23 Instruments………………………………………….....................…………..…26 Teaching Handout…………………………………….....................………...26 Pretest and Posttest Paper…………………………….........................……...26 Interview……….…………………………………………....................…......26 Procedures……………………………………………………..…......................27 Data Analysis………………………………….………….……….....................31 Pilot Study…………………………………….…………….……......................32 CHAPTER FOUR RESULTS……....………………………......................……....33 Results of The Vocabulary Tests……………………….......................………..33 Effects of Word-formation on Students with Different English proficiency.......36 Results of Interview…………………………………………….........................37 CHAPTER FIVE DISCUSSION AND CONCLUSION………….........................45 Summary of the Study…………………………………………..........................45 Discussion of the Results……………………………………......................…...46 Implications of the Study…………………………………….....................…....49 Limitations of the Study………………………………….….…….....................50 Conclusion…………………………………………………..……......................51 REFERENCES………………………………….…………………..........................53 APPENDIXES……………………...………………………………….....................66 LIST OF TABLES Table 3.1 Descriptions of the Participants…………..................……….................….22 Table 3.2 The Meanings of Prefixes……………….................…………...................24 Table 3.3 The Meanings of Roots………………….................……...……................24 Table 3.4 The Meanings of Suffixes………………................……………................25 Table 3.5 Explicit Schedule for the Experimental Group............................................30 Table 3.6 Explicit Schedule for the Control Group.....................................................31 Table 4.1 Descriptive Statics of the Experimental and Control Groups......................34 Table 4.2 Difference of Post-pre Tests in Experimental Group...................................34 Table 4.3 Difference of Post-pre Tests in Control Group............................................34 Table 4.4 Independent Samples t-test on Pretest between Experimental and Control Groups………..............................................................................................35 Table 4.5 Independent Samples t-test on Posttest between Experimental and Control Groups………..............................................................................................35 Table 4.6 Descriptive Statistics of Higher-achievers’ Performance in Experimental Group………..........................................…….......................................…...36 Table 4.7 Descriptive Statistics of Lower- achievers’ Performance in Experimental Group……................................................................................………....…36 Table 4.8 Description of Interviewees…………….............………........................….37 Table 4.9 Result of The Third Question in The Interview...........................................39 Table 4.10 Result of The Fourth Question in The Interview.......................................41 Table 4.11 Result of The Fifth Question in The Interview..........................................43 Table 4.12 Result of The Sixth Question in The Interview..........................................44 LIST OF FIGURES Figure 3.1 Procedures of Preparing the Instruments…………..................................28 Figure 3.2 Procedures of the Research…………………………...............................29

    Abdi, M. & Zahedi, Y. (2012). The Impact of Imagery Strategy on EFL Learners’
    Vocabulary Learning. Procedia – Social and Behavioral, 69, 2264-2272.
    Abdullah, F-S; Heng, C-S & Hoon, T-B. (2012). Effects of Glosses on Vocabulary
    and Retention among Tertiary Level EFL Learners. Universiti Putra, Malaysia.
    Abrosimova, L. (2013). Word-Formation in the Context of Multi-Disciplinary
    Cognitive Paradigm. International Journal of Cognitive Research in Science,
    Engineering and Education, 1.
    Agca, R. K. & Ozdemir, S. (2013). Foreign language vocabulary learning with mobile
    technologies. Procedia – Social and Behavioral, 83, 781-785.
    Ahmadi, M. (2014). Semantic and Structural Elaboration in L2 Vocabulary
    Learning Retention. Procedia – Social and Behavioral, 9, 109-115.
    Ali, S; Mehdi; Namaghi-S & Rajaee. (2013). Effect of Strategy Training on
    Vocabulary in EFL Contexts. Retrieved February 10, 2015 from World Wide
    Web: http://eric.ed.gov/?id=ED543392.
    Andriansyah, A. (2012). Transformative Learning: Teaching Vocabulary to
    Disadvantaged Non-Native Language Learners. Journal of International
    Education Research. 8. 279-282.
    Asadollahfam, H., Pashazadeh, F. M. & Salimi, A. (2012). Emotional
    intelligence, gender and vocabulary. Procedia – Social and Behavioral, 46,
    833-837.
    Aronoff, M & Fudeman, K. Retrieved from February 8, 2015 from World Wide Web:
    https://abudira.files.wordpress.com/2014/03/mark-aronoff-kirsten-fudeman-
    what-is-morphology-fundamentals-of-linguistics-second-edition-2011.pdf
    Bal-Gezegin, B. (2014). An Investigation of Using Video vs. Audio for Teaching
    Vocabulary. 3rd Cyprus International Conference on Educational Research, 143,
    450-457.
    Barani, G., Mazandarani, O. & Rezaie, S.H.S. (2010). The effect of
    application of picture audio-visual aids on vocabulary learning of young
    Iranian EFL learners. Procedia – Social and Behavioral, 2, 5362-5369.
    Barazandeh, E; Hayatii, M. & Gorjian, B. (2011). An Evaluation of the Effects of Art
    on Vocabulary Learning through Multisensory Modalities. Iranian EFL Journal,
    8.
    Bauer, L. (2006). Word Formation. Encyclopia of Language & Linguistic, 632-633.
    Bee, T.; Foroogh, A,; Sathi, A-F.& Swee, C. (2012). Department of English, Faculty
    of Modern Language and Communication, Universiti Putra Malaysia.
    Celik, S. & Toptas, V. (2010). Vocabulary learning strategy use of Turkish
    EFL learners. Procedia – Social and Behavioral, 3, 62-71.
    Chang, C-L. (2010). A Study of the Effects of Advance Organizers on EFL Reading
    Comprehension of Junior High School Students. Unpublished master’s thesis,
    National Taiwan University of Science and Technology.
    Chang, C. Y. (2012). The Effects of Phonics with Memonic Strategy on
    English Vocabulary Learning of the Junior High School Students with
    Learning Disability. Unpublished master’s thesis, National University
    of Tainan, Taiwan.
    Chang, Z-C. (2012). The Instruction Effects of English Vocabulary Learning
    Strategies on Memory Retention for Elementary School Students in Urban Kaoh-siung. Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Chao, H. L. (2004). The Effects of English Abstract Vocabulary Instruction
    on High and Low English Achievers in Junior High School.
    Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Chao, Y. N. (2008). A Survey Study of Vocabulary Learning Strategies Used by
    English Majoring Students University in Taiwan. Unpublished master’s thesis,
    Southern Taiwan University of Science and Technology, Taiwan.
    Chen, C-N; Chen, S-C; Chen, S-H-C. & Wey, S-C (2013). The Effects of Extensive
    Reading via E-Books on Tertiary Level EFL Students’ Reading Attitude,
    Reading Comprehension and Vocabulary. The Turkish Online Journal of
    Educational Technology. 12. 303-312.
    Chen, C. K. (2012). Use of Memory Strategy and the Effects of its
    Instructions on Vocabulary of Senior High School Students in Taiwan.
    Unpublished master’s thesis, National Taipei University of Education, Taiwan.

    Chen, C. F. & Zeng, H-Z. (2006). Effects of Implentmenting the Computer Assisted
    Proplem-Posing Strategy on English Vocabulary Learning Achievement
    and Affective Reaction. Journal of National Taipei University of
    Education, 19(1), 89-118.
    Chen, H-C. (2008). A Survey of Vocabulary Learning of English Majors in
    De Lin Institute of Technology. 德霖學報. 22. 239 - 254.
    Chen, S-F. (2010). The Effects of Training Junior High School Learners to
    Use the Word Part Strategy: Willingness to Use, Actual Use, Ability
    and Difficulties. Unpublished master’s thesis, National Changhua
    University of Education, Taiwan.
    Chen, W-H. (2004). Effects of Jazz Chant Instruction on English Learning
    for Vocational High School. Unpublished master’s thesis, National
    Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Chen, W-T. (2008). Effects of English Stories with Audio or Visual Aids on
    Vocabulary Acquisition of Vocational High School Students.
    Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Chen, Y. C. (2010). The Effectiveness of Online Corpus Consultation on
    Developing Taiwanese High School Students’ Collocational Knowledge
    and Enhancing Vocabulary Learning in Terms of Multiple Definitions.
    Unpublished master’s thesis, National Taiwan Normal University, Taiwan.
    Chen, Y-J. (2014). A Study of Drawing Pictures as Cues on English
    Vocabulary Learning Achievement and Learning Motivation of
    Elementary ESL Students. Unpublished master’s thesis, National
    Hsinchu University of Education, Taiwan.
    Cheng, Y-H. (2006). Effectiveness of Using Vocabulary Glosses to Enhance
    Technological Business and Engineering’s Majors’ EFL Reading
    Comprehension and Vocabulary Learning. Unpublished master’s thesis,
    National Kaohsiuing First University of Science and Technology, Taiwan.
    Cheng, Y-W. (2009). Vocabulary Learning Strategies Used and Taught in Junior
    High School. Unpublished master’s thesis, Southern Taiwan University of
    Science and Technology, Taiwan.

    Choo, L. B. ; Lin, T. A. & Pandian, A. (2012).Language Learning Approaches: A
    Review of Research on Explicit and Implicit Learning Vocabulary Acquisition.
    Procedia - Social and Behavioral Sciences, 55, 852-860.
    Chou, C. Y. (2006). Effects of Learning Strategy-integrated Instruction on
    EFL Taiwanese Vocational High School Students’ English Learning.
    Unpublished master’s thesis, National Changhua University of
    Education, Taiwan.
    Çiftçi, H & Uster, S. (2009). A Comparative Analysis of Teaching Vocabulary in
    Context and by Definition. Wordl Conference on Educational Science: New
    Trends and Issues in Educational Science, 1(1), 1568-1572.
    Demircigolu, S. (2010). Teaching English to Young Learners via Drama. Procedia –
    Social and Behavioral, 2. 439-443.
    Elizabeth J, S.; Howard, G, & Ruth, K. (2012). Teaching Vocabulary in Storybooks:
    Embedding Vocabulary Instruction for Young Children. Young Exceptional
    Children,15, 18-32.
    Esmaeili, M-M. & Soleimani, H. (2014). Explicit Instruction of Context-embedded
    Hyperlinked Thematic Words and Vocabulary Recall. Proceedings of
    International Conferences on Current Trends in ELT, 98(6), 1794-1801.
    Erkaya, O. R. & Drower, I. S. (2012) Perception of an EL Learner on
    Vocabulary Development. International Journal of Special Education, 27(1), 81-92.
    Erten, I. H. & Williams, M. (2008). A Comparative Look into hot to Measure
    the Effectiveness of Vocabulary Learning Strategies: Through Using
    Percentages or Correlation Coefficients. Journal of Language and
    Linguistic Studies . 4(2), 57-72.
    Folse, K. S. (2004) Vocabulary Myth: Applying second language research to
    classroom teaching.
    Formkin, V.; Rodman, R. & Hyams, N. (2003). An Introduction to Language.
    Gao, X-S. & Ma, Q. (2011). Vocabulary Learning and Teaching Beliefs of
    Pre-service and In-service Teachers in Hong Kong and Mainland China.
    Language Awareness, 20(4), 327-342.

    Ghanbari, M. & Marzban, A. (2014). Effect of Extensive Reading on
    Incidental Vocabulary Retention. Procedia – Social and Behavioral, 116,
    3854-3858.
    Goldstein, H; Kaminski, R & Spencer, E-J. (2012). Teaching Vocabulary in
    Storybooks: Embedding Explicit Vocabulary Instruction for Young Children.
    Young Exceptional Children.
    Gorjian, B., Hayati, A. & Barazandeh, E. (2012). An evaluation of the
    effects of art on vocabulary learning through multi-sensory modalities.
    Procedia – Social and Behavioral, 1, 345-350.
    Hassanabadi, F. M. & Heidari, M. (2014). The Effect of Intersemiotic
    Translation on Vocabulary Learning. Procedia – Social and Behavioral,
    98, 1165-1173
    He, C-F. (2004). The Effects of Computer-Based Cooperative Learning on
    the Second-Grade Students. Unpublished master’s thesis, National
    Chiayi University, Taiwan.
    He, W-C. (2001). A Study on Teacher Vocabulary Explanation in
    Vocational High School EFL Classrooms. Unpublished master’s thesis,
    National Changhua University of Education, Taiwan.
    Ho, W. C. (2001). A Study on Teacher Vocabulary Explanation in
    Vocational High School EFL Classrooms. Unpublished master’s thesis,
    National Changhua University of Education, Taiwan.
    Hsiao, T-L. (2007). An Investigation of Effectiveness of the Tunghai Method to
    Freshman English for Non-English Majors. Unpublished master’s thesis,
    Tunghai University, Taiwan.
    Hsieh, C-Y. (2014). A Study of English Vocabulary and Grammar
    Connective Curriculum in Remote Junior High School and Elementary
    School: A Case Study. Unpublished master’s thesis, National Dong Hua
    University, Taiwan.
    Hsin, C-K. (2012). The Development of Online Competitive English
    Vocabulary Learning. Unpublished master’s thesis, Chung Hua
    University, Taiwan.

    Hsu, S-C. (2008). A Study of Word Frequency and Vocabulary Learning
    Strategy for Vocational Students at Kuang Fu High School.
    Unpublished master’s thesis , Hsuan Chuang University, Taiwan.
    Huang, H-J. (2011). Vocabulary Self-efficacy Change among EFL Students
    in Taiwan: A Longitudinal Study by Gender. Unpublished master’s thesis,
    National Taiwan Normal University, Taiwan.
    Huang, H-Y. (2010). Effects of Majors and Genders Differences on
    Vocabulary Strategy Use. Unpublished master’s thesis, National
    Pingtung University, Taiwan.
    Huang, S. T. (2009). The Investigation of English Vocabulary Learning
    Strategies in Vocational High School by Using Mindmapping Method.
    Unpublished master’s thesis, National Hsinchu University of Education, Taiwan.
    Huang, T-C. (2009). Applying Augmented Reality to the Teaching of English
    Nouns, Verbs, and Adjectives. Unpublished master’s thesis, National
    Changhua University of Education, Taiwan.
    Huang, Y-S. (2008). A Study of Mobile Vocabularies Learning System with
    Vocabulary Memory Strategies. Unpublished master’s thesis, Nation
    Taiwan Normal University, Taiwan.
    Huang, Y-Y. (2013). Action Research of Enhancing Elementary School
    Fourth-Graders English Vocabulary Achievement and Learning
    Engagement by Implementing “Workstations Teaching”. Unpublished
    master’s thesis, University of Taipei, Taiwan.
    Hung, A-M. (2004). A Study of the Effects of Phonics Instruction on English
    Word Pronunciation & Memorization of Vocational High School
    Students in Taiwan. Unpublished master’s thesis, National Taiwan
    Normal University, Taiwan.
    Hung, M. H. (2001). The Effects of Captioned, Subtitled and Non-captioned
    Television Videotapes on Foreign Language Learning. Unpublished master’s
    thesis, National Cheng Kung University, Taiwan.
    Hutcheon, G.; Campell, M. & Stewart, J. (2012). Spelling Instruction
    through Etymology – A method of Developing Spelling Lists for Older
    Students. Australian Journal of Educational and developmental
    Psychology, 12, 60-70.

    Inal, H & Cakir, A. (2013). Story-Based Vocabulary Teaching. Proceedings of
    International Conferences on Current Trends in ELT, 98(6), 675-679.
    Jalilifar, A.; Mehrabi, K & Mousavinia, S-R. (2014). The Effect of Concordance
    Enriched Instruction on the Vocabulary Learning and Retention of Iranian EFL
    Learners. Proceedings of the International Conference Current Trends, 98(6),
    742-746.
    Jeffery, D & Wilhelm. (2013). The Questions of Teaching Vocabulary: Which words?
    In what ways? Voices from the Middle, 20, 49-52.
    Jhou, R. W. (2013). An Investigation of the Depth of the English Vocabulary
    Knowledge of Taiwanese Vocational High School Students.
    Unpublished master’s thesis, National Changhua University of
    Education, Taiwan.
    Karagoz, M; Oryasin, U. & Yucelsen, N. (2014). A Study of Tale Reading
    Dictionary Framework of Teaching Vocabulary. Procedia - Social and
    Behavioral Sciences, 152, 943-949.
    Katwibun, H. (2013). Using an interactive whiteboard in vocabulary teaching.
    Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 369-375.
    Khazaie, S & Zarei, G. (2011). L2 Vocabulary Learning through Multimodal
    Representations. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 116, 674-678.
    Kilickaya, F. & Krajka, J. (2010). Teachers' Technology Use in Vocabulary Teaching.
    Online Submission, Academic Exchange Quarterly. 81-86.
    Kung, W-C. (2004). An Exploratory Study on Vocabulary Learning
    Strategies by Taiwanese EFL Elementary School Students. Unpublished
    master’s theses, National Taipei University of Education, Taiwan.
    Kuo, F.; Hsu, C. C.; Fang. W. C. & Chen, N. S. (2013). The effects of
    Embodimend-based TPR approach on student English vocabulary learning
    achievement,retention and acceptance. Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences, 26, 63-70.
    Kuo, H-L. (2002). The Effects of Phonics Teaching Method in Teaching
    English Vocabulary to Mildly Mentally Retarded Students in Junior
    High School. Unpublished master’s thesis, National Changhua
    University of Education, Taiwan.

    Kuo, H. W. (2000). The Effects of English Strategy Training on English
    Underachievers in Senior High School. Unpublished master’s thesis,
    National Chung Cheng University, Taiwan.
    Lai, S-C. Retrieved March 31, 2015 from World Wide Web:
    https://www.ctld.ntnu.edu.tw/index.php?p=newletter_detail&id=263
    Lawson, M. J. & Donald, H. (1996). The Vocabulary-Learning
    Strategies of Foreign-Language Students . Language Learning, 46(1), 101-135.
    Liao, I-H. (2007). Vocational High School English Teachers’ Beliefs and
    Practices in Integrating Vocabulary Learning Strategies into Their
    Instruction. Unpublished master’s thesis, National Chengchi University, Taiwan.
    Liao, K. L. (2008). The Relationships among Perceptual Learning Style,
    Vocabulary Learning Strategies and Vocabulary Achievement of Junior
    High School Students, National Yunlin University of Science and Technology,
    Taiwan.
    Lin, C-W. (2007). Using Context Clues to Infer Word Meanings: A Case
    Study of EFL University Students in Central Taiwan. Unpublished
    matster’s thesis, Tunghai University, Taiwan.
    Lin, L. (2001). Taiwanese Children’s EFL Vocabulary Learning Strategies.
    Unpublished master’s thesis, National Tsing Hua University, Taiwan.
    Lin, Y-P. (2002). The Effects of Collocation Instruction on English
    Vocabulary Development of Senior High Students in Taiwan.
    Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Lin, W. T. (2014). Effects of Music Videos on EFL Senior High Students’
    English Vocabulary Recognition and Learning Attitudes. Unpublshed
    master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Lule, E & Mert. (2013). The Effects of Activity Based Lexis Teaching on Vocabulary
    Development Process. Educational Research and Review, 8, 822-831.
    Luo, P-F. (2013). A Study of Vocabulary Learning Strategy and Perception of
    English Learning of Taiwanese Junior High School Students.
    Unpublished master’s thesis, Ming Chuan University, Taiwan.

    Mahdavy, B. (2011). The Role of Topic Familiarity and Rhetorical Organization of
    Texts in L2 Incidental Vocabulary Acquisition. Procedia - Social and
    Behavioral Sciences, 29, 208-217.
    Mahmoudi, E.; Adlina A. S. & Noor Z. A. R. (2012). Attitude and Students'
    Performance in Computer Assisted English Language Learning (CAELL)for
    Learning Vocabulary. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 66, 489-498.
    Maleki, E; Nemati, A. (2014). The Effects of Teaching Vocabulary through the
    Diglot-Weave Technique on Vocabulary Learning of Iranian High School
    Students. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 98, 1340-1345.
    Marzban, A. & Amoli, F. A. (2012). The Effect mnemonic strategies in
    struction on the immediate and delayed information retrieval of
    vocabulary learning in EFL elementary learners. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 46, 4957- 4961.
    Mediha, N. & Enisa, M. (2014). A comparative study on the effectiveness of
    using traditional and contextualized methods of enhancing learners’
    vocabulary knowledge in an EFL classroom. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 116, 3443 – 3448.
    Mustafa, H. R.; Sain, N. & Razak, N. Z. A. (2012). Using Internet for
    Learning Vocabulary among Second Language Learners in a Suburban
    School. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 66, 425 – 431.
    Nacera, A. (2010). Languages Learning Strategies and the Vocabulary Size.
    Procedia - Social and Behavioral Sciences, 2, 4021 – 4025.
    Nam, J. (2010). Linking Research and Practices: Effective Strategies for Teaching
    Vocabulary in the ESL Classroom. TESOL Canada Journal, 28, 127-135.
    Nation, P. (1994). New Ways in Teaching Vocabulary. Illinois: Pantagraph Printing,
    Bloomington.
    Nation, P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Retrieved Jan 27, 2015
    from World Wide Web
    http://catdir.loc.gov/catdir/samples/cam031/2001269892.pdf

    Nesari, A. J.; Karimi, L. & Filinezhad, N. (2011). On the Relationship
    between Emotional Intelligence and Vocabulary Learning of Iranian
    EFL Learners at the Intermediate Leve. Procedia - Social and Behavioral
    Sciences, 28, 900 – 903.
    Newton, E.; Newton, J.; Padak, N & Rasinski, T. (2011). Building Vocabulary
    through Morphology. The Reading Teacher, 65, 133-134.
    Nielsen, B. (2010). Retrieved February 8, 2015 from World Wide Web:
    http://wenku.baidu.com/view/080f61ff04a1b0717fd5dde0.
    Nordquist, R. (2014). Retrieved Jan, 5 2015 from the World Wide Web:
    http://grammar.about.com/od/tz/g/Word-Formation.htm.
    Ostovar-Namaghi, S-A. & Rajaee. (2013). Retrieved February 8, 2015 from World
    Wide Web: http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED543392.pdf.
    Ou, S. T. (2012). The Application of English Sight Word Instruction and
    EFL Reading Class. Unpublished master’s thesis, University of Kang
    Ning, Taiwan.
    Plag, I. (2002). Word-Formation in English. Cambridge University. Retrieved Jan 4,
    2015 from World Wide Web: (http://www2.uni-siegen.de/~engspra/plag-in-
    press.pdf)
    Ping, A. M. & Siraj, S. (2012). Exploring self-regulatory strategies for
    vocabulary learning among Chinese EFL learners. Procedia - Social and
    Behavioral Sciences, 47, 1211 – 12 1215.
    Rahimi, H. (2014). The Effect of Method of Vocabulary Presentation (Code-Mixing,
    Thematic Clustering, and Contextualization) on L2 Vocabulary Recognition and
    Production. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 98, 1475 – 1484.
    Rusanganwa & Joseph. (2013). Multimedia as Means to Enhance Teaching Technical
    Vocabulary to Physics Undergraduates in Rwanda. English for Specific Purpose,
    32(1), 36-44.
    Shams, I. E. (2013). Hybrid learning and Iranian EFL learners’ autonomy in
    vocabulary learning. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 93, 1587 –
    1592.

    School of Veterinary Medicine. (2011). Retrieved Jan 28, 2015 from World Wide
    Web:(http://www.unite.it/UniTE/Engine/RAServeFile.php/f/File_Prof/ROSATI_
    1498/Affixation_OK.pdf)
    Sinhaneti, K. & Kyaw, E. K. (2012). A Study of the Role of Rote Learning in
    Vocabulary Learning Strategies of Burmese Students. US-China Education
    Review A, 12, 987 – 1005.
    Soleimani, H. & Esmaeili, M. M. (2014). Explicit Instruction of Context-embedded
    Hyperlinked Thematic Words and Vocabulary Recall. Procedia - Social and
    Behavioral Sciences, 98, 1794 – 1801.
    Sozler, S. (2012). The Effect of Memory Strategy Training on Vocabulary
    Development of Austrian Secondary School Students. Procedia - Social and
    Behavioral Sciences, 46, 1348 – 1352.
    Sun, M. L. (2012). The Effects of Reading Aloud on Reading
    Comprehension and Vocabulary Acquisition of EFL Sixth Graders.
    Unpublished master’s thesis, National Taiwan University of Science
    and Technology, Taiwan.
    Sun, Y-C.; Yang, H-C. (2013). It is More Than Knowledge Seeking: Examining the
    Effects of Open Course Ware Lectures on Vocabulary Acquisition in English as
    a Foreign Language (EFL) Context. Computer Assisted Language, 26(1), 1-20.
    Tahaineh, Y. (2012). The Awareness of English Word-formation Mechanism is a
    Necessity to Make an Autonomous L2 Learner in EFL Context. Journal of
    Language Teaching and Research vol3, No.6, p. 1105 -1113.
    Tang, L-Y. (2004). Vocabulary Learning Strategy Use in An EFL Selected
    Reading Program. Unpublished master’s thesis, National Chung Cheng
    University, Taiwan.
    Tsai, H-Y. (2007). A Study on the Influence of Task-Based Learning on
    Primary Students in English Vocabulary Learning. Unpublished
    master’s thesis, University of Taipei, Taiwan.
    Tsao, T. L. (2002). Perceptual Learning Style Preference and Learning
    Strategy Use Among Taiwanese Senior High School EFL learners.
    Unpublished master’s thesis, National Taiwan Normal University,
    Taiwan.
    Tseng, Y-C. (2013). A Study of Using Games in Teaching Vocabulary to
    Raise Different Levels’ Aboriginals’ English Learning Motivation and
    Achievement. Unpublished master’s thesis, National Dong Hua
    University, Taiwan.
    Vu, N. L. (2009). Vocabulary Learning by Flash Game. Unpublished
    master’s thesis, National Yunlin University of Science and Technology, Taiwan.
    Wang, H. L. (2010). The Effects of Meditation Integrated to English
    Teaching on English Vocabulary Learning Achievement of Fifth Grade Students: Attention as a Mediator. Unpublished master’s thesis, National Taiwan Normal University, Taiwan.
    Wang, J. L. (2012). EFL High School Teachers’ and Students’ Vocabulary
    Teaching and Learning Beliefs. Unpublished master’s thesis, Tunghai
    University, Taiwan.
    Wang, M-H. Retrieved March 30, 2015 from World Wide Web:
    http://www.lungteng.com.tw/LungTengNet/HtmlMemberArea/publish/Newpape
    r/014/english/02.%B1%D0%BE%C7%C0A%C5n—
    %AD%AB%B7s%B5o%B2%7B%AD%5E%A4%E5%A6r%B7J.pdf
    Wang, Y-H. (2004). An Investigation into Vocabulary Learning Strategies
    Used by Senior High School Students in Taiwan. Unpublished master’s
    thesis, National Chengchi University, Taiwan.
    Wanpen, S.; Sonkoontod, K. & Nonkukhetkhong, K. (2013). Technical Vocabulary
    Proficiencies and Vocabulary Learning Strategies of Engineering Students.
    Procedia - Social and Behavioral Sciences, 88, 312 – 320.
    Wen, L. P. (2005). The Effects of Semantically Related Word Instruction on
    Vocabulary Retention of Junior High School Students in Taiwan.
    Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.
    Wu, C-C. (2003). A Study of EFL Learning Strategies Used by Vocational High
    School Students in Taiwan. Unpublished master’s thesis, National Yunlin
    University of Science and Technology.
    Wu, C-C. (2008). A Study on English Vocabulary Size of Taiwanese
    Vocational High School Students. Unpublished master’s thesis,
    National Kaohsiung First University of Technology and Science, Taiwan.
    Wu, H-C. (2004). The Vocabulary Learning Strategies of Undergraduate
    Taiwanese Majors Enrolled in a Business English Course: A Case
    Study. Unpublished master’s thesis, National Tsing Hua University, Taiwan.
    Wu, L-F. (2006). A Study of EFL Vocabulary Learning Strategies among
    Junior College Students. 遠東學報. 23.
    Wu, M-H. (2005). A Study of Memory Strategies on English Vocabulary
    Learning Used by Six-Graders in Tai-chungCounty. Unpublished
    master’s thesis, University of Taipei, Taiwan.
    Wu, C-Y. (2012). The Relationship Between English Vocabulary Learning
    Strategies and Learning Attitudes for Junior High School Students in
    Aboriginal Districts. Unpublished master’s thesis, University of Kang
    Ning, Taiwan.
    Xie, Y-Y. (2009). An Exploratory Study on Vocabulary Learning Strategies
    and the Relationship with Reading Comprehension in Taiwanese
    University EFL Students. Unpublished master’s thesis, National Taipei
    University of Education.
    Yeh, C-L. (2009). The Effects of Task-Based Instruction on Vocabulary
    Learning: A Study of EFL Vocational High School. Unpublished
    master’s thesis, National Pingtung Universtiy, Taiwan.
    Yeh, H. J. (2007). An Empirical Study of English Vocabulary Memory
    Strategies Embedded in Phonics. Unpublished master’s thesis, National
    University of Tainan, Taiwan.
    Zahedi, Y. & Abdi, M. (2012). The effect of semantic mapping strategy on EFL
    learners’ vocabulary learning. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 69,
    2273 -2280.
    Zahedi, Y & Abdi, M. (2012). The impact of imagery strategy on EFL learners’
    vocabulary learning. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 69, 2264 –
    2272.
    Zapata, A. (2007). Retrieved February 9, 2015 from World Wide Web:
    http://webdelprofesor.ula.ve/humanidades/azapata/materias/english_4/unit_1_typ
    es_of_words_and_word_formation_processes.pdf
    Zarei, G. R. & Khazaie (2011). L2 vocabulary learning through multimodal
    representations. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 369 – 3

    無法下載圖示 全文公開日期 2018/04/29 (校內網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (國家圖書館:臺灣博碩士論文系統)
    QR CODE