簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 蔡文娟
TSAI WEN-CHUAN
論文名稱: 臺灣戰後天主教中學校園建築
The Architecture of Catholic High Schools in Taiwan After 1945
指導教授: 施植明
Chih-Ming Shih
口試委員: 邱奕旭
YI-XU QIU
林家暉
JIA-HUI LIN
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學院 - 建築系
Department of Architecture
論文出版年: 2022
畢業學年度: 110
語文別: 中文
論文頁數: 93
中文關鍵詞: 教會中學天主教校園建築現代建築
外文關鍵詞: Catholic high school, Catholicism, School buildings, Modern architecture
相關次數: 點閱:217下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

在臺灣教育發展歷程中,天主教教會以其外力於台灣參與不同程度的教育建設,而其於戰後所廣泛設立之私立天主教中學成為一種校園類型。本文以臺灣在戰後由天主教教會興建之中學校園建築為關注對象:因臺灣除第一間天主教中學—靜修女中為於日治時期所建外,其餘多為1949年後教會組織隨國民政府遷移來台而建校,而其中教會成員除一般所認知西方教會人士之外,更多是來自中國地方之修會人士。
天主教教會中學背景除具備本身西方宗教理念之外,亦受修會國籍背景等因素影響,加上於該時期面臨政治時局、建築現代技術及潮流之變化;使教會中學校園建築空間內呈現出自現代建築形式及西方信仰理念,也出現許多帶有國族意識之中國式樣特色,呈現中西融合之校園建築型態,具備臺灣戰後校園現代建築之價值與時代性。
故本文欲從兩角度觀看教會中學之發展:第一,將戰後天主教教會中學放置於臺灣中學校園發展脈絡中來看—戰後臺灣社會經濟歷經動亂到穩定之過渡時期,政府及社會開始培養教育工作以穩定國家發展。此時中學教育發展上承日治時期教育制度及校園原型,後受國民政府所廣設之公立中學影響下,私立中學將呈現怎樣的戰後現代化校園及建築?第二,將從天主教會本身來看,由不同教會外力影響之下,私立中學校園空間如何別於其他國民中學?並將以臺灣天主教教會中學校內之校園配置,以及其教室、禮堂、聖堂等建築類型,依其空間型態或外觀形式作為分析,歸納出教會中學之校園建築特徵。


In Taiwan’s educational development process, the Catholic Church has extensively involved and influenced in school buildings at various levels. Among all, private Catholic high schools that were established after war has become a representative campus type. This research made post-war private Catholic high schools’ constructions as research objects due to the following reason: besides Blessed Imelda's School was the only Catholic secondary school built during the Japanese colonial period, most Catholic high schools in Taiwan were built after 1949 by those Catholic organizations who retreated from China with the R.O.C government. Those church members not only included Westerns, which we were familiar with, many people were religious from local China. Hence, due to the diversified nationalities of membership, campus constructions in Taiwan that were built after World War II (WWII)not only included the religious concept from Western but were also influenced by different culture backgrounds. In addition to the political turmoil and the development of modern architectural, buildings of Catholic high school combined modern architectural forms, Western beliefs, and many Chinese -style features with national consciousness. The integration of Chinese and Western factors gives Taiwan’s post-war campus architecture a contemporary value.
This research aims to observe the development of Catholic high school in Taiwan from two perspectives: (a) What kind of post-war modernized school buildings will appear in the private Catholic high schools that were established after WWII? Especially facing the situation of inheriting the architecture style from Japanese colonial period and being influence by the public high school that were set up by the National Government of R.O.C. (b) How does the private Catholic high schools’ space design different from other national high schools? In this research, we are going to discuss about the configuration of Catholic secondary high schools, including classrooms, auditoriums, churches, and other building types. By analyzing their spatial design and exterior constitute, we then organized the architectural features of Catholic high school in Taiwan.

第一章 緒論 第一節 研究目的 第二節 研究範圍 第三節 研究方法 第四節 研究限制 第五節 研究流程 第二章 文獻回顧 第一節 台灣公私立中學發展 第二節 天主教在台發展 第三章 天主教中學建校背景 第一節 天主教組織種類 第二節 教會中學類型 第三節 建校前期及規劃 第四章 天主教中學校園及建築 第一節 教會中學校園配置 第二節 教會中學校內建築 第五章 國內天主教中學案例分析 第一節 七所台灣天主教中學 一、台中曉明女中(1963年) 二、八里聖心女中(1960年) 三、台南聖功女中(1964年) 四、新莊恆毅中學(1958年) 五、台中衛道中學(1955年/1983年) 六、基隆聖心中學(1970年) 七、雲林正心中學(1961年) 第二節 案例綜合分析 第六章 結論 參考文獻

一、專書
1.王立甫、李乾朗、郭肇立(1985)。《台北建築》。台北市建築師公會。
2.吳富柔(2017)。《世紀足跡—天主教聖母聖心修女會》。台中曉明之星出版社。
3.宋欣恬、莊尉伶、劉潔琪、劉青蘋(2018)。《姚宗鑑神父與聖心訪談錄》。基隆輔仁大學學校財團法人基隆市輔大聖心高級中學。
3.周禮群(2018)。《一甲子,得見有恆—1958恆毅中學》。新北市天主教恆毅高級中學。
4.殷寶寧(2006)。《現代性的魅惑—修澤蘭與她的時代》。典藏藝術家庭出版社。
5.湯志民(2019)。《臺灣的學校建築(二版)》。五南文化V
二、 電子書
1. 《五動青春,十現夢想聖功女中創校一百年復校五十週年紀念特刊》
http://ebook.skgsh.tn.edu.tw/mobile/books/view.php?book_id=80。取用日期:2021年7月17日。
3. 《正心60》正心中學創校60年校慶特刊
http://163.27.231.4/jhs_60/mobile/index.html。取用日期:2021年7月17日。
4. 崇光女中五十周年紀念專刊
https://web.ckgsh.ntpc.edu.tw/nss/p/50th。取用日期:2021年7月17日。
三、 學位論文
1. 王頌婉(2016)。《台南教會中學的發展》。臺南:國立臺南大學臺灣文化研究所論文。
2. 古偉瀛(2005)。《近代台灣天主教史的三階段研究:清末、日治及戰後國府統治初期》。
3. 李正偉(1995)。《由意識形態教化、管制與規訓論臺灣國民中、小學教育與校園空間》。臺北:國立臺灣大學建築與城鄉研究所論文。
4. 徐雯琪(2016)。《戰後淡江中學研究》。國立臺灣師範大學歷史學系研究所論文。
5. 郭一勤(2013)。《台灣國小學校建築的論述與實踐(1980-2001)》。臺北:國立臺灣大學建築與城鄉研究所論文。
6. 黃冠智(2019)。《白冷會公東高工教堂建築之研究》。臺北:私立淡江大學建築研究所論文。
7. 陳滿雄(2020)。《天主教聖功修女會在台灣之研究(1949-2011年)》,國立高師大歷史與文化語言研究所論文。
8. 張志豪(2002)。《花東地區天主教教堂建築研究》,臺南:國立成功大學建築研究所論文。
9. 張峻瑋(2019)。《丹下健三在台北聖心女子大學興建案的設計實踐》。桃園:私立中原大學建築研究所論文。
10. 廖硃岑(2004)。《臺灣日治時期中學校講堂初探-以校園空間計畫及儀式活動為主的論述》。臺南:國立成功大學建築研究所論文。
11. 劉貞貞(2005)。《台灣國民小學建築空間形態演變之探討》。臺中:私立東海大學建築學研究所論文。
四、網路資料
1.正心高中。檢自https://www.shsh.ylc.edu.tw/。取用日期:2021年7月17日。
2.永年高中平面圖。檢自http://www.chiuchang.org.tw/download/docu/AMC/YL.pdf。取用日期:2021年7月17日。
3.台中市曉明女中總統銅像暨大禮堂落成。檢自https://vcenter.iis.sinica.edu.tw/watch.php?val=aWQ9TUUzWk1EYz0=。取用日期:2021年7月20日。
6.花蓮海星中學。海星中學校園巡禮。檢自http://www.smhs.hlc.edu.tw/smhs/。取用日期:2021年7月20日。
7.美大苑介紹。檢自https://vimeo.com/171702567。取用日期:2021年7月20日。
8.恆毅中學。檢自http://www.hchs.ntpc.edu.tw/。取用日期:2021年7月20日。
9.徐匯中學。檢自http://www.sish.ntpc.edu.tw/nss/p/index。取用日期:2021年7月20日。
10.高雄明誠中學。檢自
http://www2.mcsh.kh.edu.tw/resource/native/96native/96_country_mcsh/96_campus/mcsh_campus_in.htm/https://vimeo.com/171702567。取用日期:2021年7月20日。
11.崇光女中。檢自https://web.ckgsh.ntpc.edu.tw/nss/p/56。取用日期:2021年7月20日。
12.聖功女中。檢自http://www.skgsh.tn.edu.tw/Platform/About。取用日期:2021年7月20日。

無法下載圖示 全文公開日期 2025/01/10 (校內網路)
全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)
全文公開日期 2032/01/10 (國家圖書館:臺灣博碩士論文系統)
QR CODE