簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 周璐
ZHOU, LU
論文名稱: 策展設計應用於筷子文化創作
Curated Design Applied to Chopsticks Theme Exhibition Creation Research
指導教授: 李根在
Ken-Tsai Lee
口試委員: 蔡頌德
Sung-Te Tsai
柯志祥
ZHI-XIANG KE
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學院 - 設計系
Department of Design
論文出版年: 2021
畢業學年度: 109
語文別: 中文
論文頁數: 96
中文關鍵詞: 策展設計筷子文化展覽
外文關鍵詞: Curatorial design, Chopsticks culture, Exhibition
相關次數: 點閱:293下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

近些年,展覽不再是藝術愛好者的專利,越來越多的民眾將觀展當做生活的休閒娛樂活動之一。在看展活動越來越普及的時代,展覽不僅僅是受眾獲取資訊的管道之一,同時也成為了一個重要的發聲管道,人們可以利用策展的方式向大家傳達自己的想法和理念。這種方式更可以給大家帶來全方位的資訊沉浸,並有所感悟。
筷子起源於古代中國。作為我們每天都要使用的餐具,筷子已經深深地融入到了我們的日常生活當中。研究者發現大眾對於每日陪伴在身邊的筷子並沒有很熟悉,因此研究者希望可以用策展設計的方式讓民眾對筷子背後的文化有所瞭解。
本研究創作將策展設計相關的文獻進行收集與整理,通過對優秀案例進行分析確認策展的手法。同時收集大量筷子文化相關資料,將其進行整理和歸納。通過觀察法對筷子文化進行梳理,確定最終的展示內容。研究者從「筷子的本身特質」、「筷子的文化特質」、「筷子的隱喻特質」三個角度出發進行設計創作。在策展設計中以視覺傳達的方式為基礎,運用平面設計和數位設計等手法引導參觀者瞭解筷子相關知識,以達到借展覽向大眾普及筷子文化的同時,增強民族自信的目的。最後對展覽結果進行反省與總結,為日後的相關研究內容及方向提供了參考和建議。


In recent years, exhibition is no longer enjoyed exclusively by art lovers. More and more people regard visiting exhibition as one of the leisure and entertainment activities of life. In the era of more and more popular exhibition-seeing activities, exhibition is not only one of the channels for the audience to obtain information, but also an important voice channel. Curatorial design can be used as a way to convey ideas and opinions to the audience. Curatorial design can bring the audiences omnibearing information immersion, and trigger insight.
As the tableware we use every day, chopsticks originated in ancient China and have been deeply integrated into our daily life. The researcher found that the lay public are not so familiar with the chopsticks that accompany them every day. Therefore, the researchers hope to use the way of curatorial design to let the public understand the culture behind chopsticks.
This research collects and sorts out the literature related to curatorial design, and identifies the curatorial techniques through the analysis of excellent cases. At the same time, the researcher collects, sorts out and summarizes a large amount of chopsticks-culture related materials.The observation method is used to comb through the chopstick culture information so as to determine the final display content.The researcher designs and creates from the following three perspectives: the characteristics of chopsticks themselves, the cultural characteristics of chopsticks and the metaphorical characteristics of chopsticks.Based on the way of visual communication, graphic design, digital design are applied in the curatorial design to guide visitors to understand chopsticks-related knowledge. The exhibition is aiming at spreading chopsticks culture to the public and enhancing national self-confidence. Finally, the exhibition effects are reflected and summarized, which provides reference and suggestions for the relevant research content and direction for the future.

第一章 緒論 1.1 創作背景與動機 1.2 創作目的 1.3 創作流程與架構 第二章 文獻探討 2.1 策展設計 2.1.1 策展設計的定義與特點 2.1.2 策展設計的要素 2.1.3 策展的分類 2.1.4 策展人 2.2 筷子文化 2.2.1筷子的基本介紹 2.2.1.1 筷子之起源 2.2.1.2 筷子稱謂之變化 2.2.1.3 筷子之特徵與材質 2.2.1.3 筷子之文化內涵 2.2.2筷子的使用方法及禮節 2.2.2.1 筷子的使用方法 2.2.2.2 筷子的使用禮俗與禁忌 2.2.3 與筷子有關的風俗習慣 2.2.3.1 筷子與出生 2.2.3.2 筷子與婚俗 2.2.3.3 筷子與喪禮 2.2.4 日韓筷子文化 2.2.4.1 日本筷子 2.2.4.2 韓國筷子 2.2.5 筷子與其他文化的結合 2.2.5.1 筷子與中國功夫 2.2.5.2 筷子與書法文化 2.2.5.3 筷子與舞蹈文化 2.3 小結 第三章 案例分析及創作方法 3.1 案例介紹 3.1.1 三木健蘋果展 3.1.2 單位展 3.1.3 米展 3.1.4 解剖展 3.2 案例分析 3.3 小結 第四章 設計創作過程與創作成果 4.1 展覽內容整理與確定 4.2 設計創作過程 4.2.1展覽的架構梳理與建立 4.2.2 展覽的名稱命名與設計 4.2.3 「筷樂」展覽的發想脈絡 4.3 創作成果展示 4.3.1 展覽視覺設計 4.3.2 展場空間設計 4.3.3 展覽內容物設計 4.3.3.1筷子的本身特質:「筷·是誰」 4.3.3.2 筷子的文化特質:「筷·文化」 4.3.3.3 筷子的隱喻特質:「筷·思考」 4.3.4 展場最終展示 4.3.5 展覽宣傳 第五章 結論與建議 5.1 總結與反省 5.2 後續創作建議 參考文獻

期刊論文:
王松華. (2017). 從筷子使用禮儀看中日文化差異. 飛天, (20), 81–82.
王國英 聞德芸 肖展. (2018). 日韓筷子文化之探討. 文教資料, (05), 76–78.
吉俊. (2013). 中國筷子文化禮俗. 上海工藝美術, (02), 70–71.
吳靜宜. (2015). 博物館「展覽發展」的創造力初探. 設計學報(Journal of Design), 20(1),
李慶祥. (2009). 日本的箸與文化——兼與中國筷子文化比較. 解放軍外國語學院學報, 32(5), 94–97.
李慧玲. (2008). 筷子的文化意義與使用禁忌. 湖南科技學院學報, 29(05), 73–74.
來玉英. (2010). 淺談箸文化與筷子禮俗. 重慶科技學院學報:社會科學版, (11), 157–159.
周婧. (2011). 筷子裏的中國文化. 讀與寫(教育教學刊), 8(10), 47–48.
林棟彬 柳千訓 林潤宣. (2013). 中日韓三國文化對比——從飲食文化的視角看異同. 遼寧經濟管理幹部學院(遼寧經濟職業技術學院學報), 16(06), 39–40、64.
林榮泰. (2013). 序– 從策展設計到創意經紀. 設計學報(Journal of Design), 18(4).
林鳳嬌. (2015). 關於韓國筷子的文化特性研究. 藝術科技, 11, 99 110–110.
金劍平. (2017). 從筷子的應用看傳統器具中的“中庸設計”及其作用. 南京藝術大學學報(美術與設計版), (4), 186,193.
韋怡. (2009). 中外獨立策展人的發展及比較. 美與時代(下半月), (01), 77–79.
夏進軍,邵彩萍. (2011). 中國傳統食具——筷子的設計之道. 民族藝術研究, (5), 79–84.
孫麗娟. (2012). 從筷子看日本文化. 佳木斯教育學院學報, 6, 102–103.
耿鳳英. (2006). “虛與實:新世紀的博物館展示趨勢.” 博物館學季刊, 20(1), 81–96.
陳璽敬(si jing chen);顏惠芸(hui yun yen);李仙美(sandy lee);林志隆(chih long lin). (2016). 策展設計之個案研究- 以「詩情畫意─仙雲之美油畫習作展」. 設計學報(Journal of Design), 21(4).
陳璽敬, 陳俊良, 林志隆. (2014). 策展理念傳達效果探討:以「原來臺灣」展覽為例. 設計學報(Journal of Design), 19(3).
崔普權. (2000). 筷子的禮俗. 北京檔案, (6), 54–55.
張天雄. (2017). 中日韓筷子設計差異的對比與思考. 藝術科技, (10), 245–247,274.
馮鳴,王蕊,李尚婕. (2012). 中西方餐具設計及使用方式的哲學比較. 包裝工程, 33(4), 106–109.
寧波. (2015). 芻議筷子的起源及其民間文化傳承的功能. 文化學刊, (02), 18–22.2. 張吳湖. (2006). 筷子與刀叉:中西文化符號的比較. 河南科技大學學報(社會科學版), (3), 68–70.
趙傳松. (2016). 中國筷箸文化初探——兼與韓國筷子文化比較. 山東商業職業技術學院學報, 16(03), 99–101.
劉智鵬;薑秀玉. (2018). 中日筷箸歷史演變. 通化師範學院學報, (07), 136–140.
龍曉添,焦玉良. (2005). 筷子的民俗象徵意義. 大連民族學院學報, 7(2), 18–21.

書籍:
George, A., & 王聖智. (2017). 策展人工作指南 / 亞德裏安.喬治(Adrian George)著 ; 王聖智譯 (初版). 典藏藝術家庭出版.
一色八郎. (1998). 箸の文化史: 世界の箸.日本の箸 / 一色八郎著 (新裝版). 禦茶の水書房.
山內昶, 翔昕, & 丁怡. (2002). 筷子刀叉匙 / 山內昶作 ; 丁怡,翔昕譯 (初版). 藍鯨出版.
王晴佳., & 汪精玲. (2019). 筷子: 飲食與文化 = Chopsticks : a cultural and culinary history / 王晴佳著 ; 汪精玲譯 (第1版 ed.). 生活.讀書.新知三聯書店.
向井由紀子, & 橋本慶子. (2001). 箸 / 向井由紀子,橋本慶子著 (初版). 法政大學出版局.
佐佐木俊尚., & 郭菀琪. (2012). Curation策展的時代: 「串聯」的資訊革命已經開始! / 佐佐木俊尚著 ; 郭菀琪譯 (初版). 經濟新潮社.
高倉洋彰. (2011). 箸の考古學 / 高倉洋彰著. 同成社.
郭永秀. (1989). 筷子的故事 / 郭永秀著 (初版). 七洋.
梁實秋, & 李寬全. (1990). 雅舍菁華 / 梁實秋著 ; 李寬全選編 (第1版 ed.). 湖南文藝.
筷子春秋 劉雲  朱碇歐編著. (2000). 百花文藝出版社.
蔡德貴. (2009). 筷子、手指和刀叉: 從飲食習慣看文化差異 / 蔡德貴著 (第一版). 世界知識.
藍翔. (2011). 筷子, 不只是筷子 / 藍翔著 (初版). 麥田.
藍翔. (2000). 筷子的故事 = Study of chopsticks / 藍翔著 (初版). 臺灣餐飲.
藍翔. (1999). 筷子三千年 / 藍翔著 (第1版 ed.). 山東教育.
藍翔. (2011). 筷箸史. 上海文藝出版社.

網址:
民族元素文創平臺. (2017, December 22). 民族文化·蒙古族|蒙古筷子不僅僅是用來吃飯的,還有這個用途. Retrieved October 13, 2021, from https://nicecasio.pixnet.net/blog/post/464230346.
見微直播 . (2018, November 23). 「科普貼」筷子僅僅是個餐具?D&G,那是你不懂中國. Retrieved September 13, 2021, from https://kknews.cc/news/o94byzo.html.
胡士恩. (2016, July 7). 【詹偉雄╳梁浩軒】解構單位展──隱藏在尋常事物中的真理,就是創造力. Retrieved September 13, 2021, from https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/824.
樊政文. (2016, August 30). 淺析書法中筆法和筷法的關係. Retrieved May 13, 2021, from http://media.people.com.cn/n1/2016/0830/c406899-28676787.html.
kabi. (2014, November 14). 一碗白飯藝術之旅:21_21 DESIGN SIGHT 「コメ展」. Retrieved September 13, 2021, from https://sui.com.tw/21_21-design-sight-kometen/

無法下載圖示 全文公開日期 2024/10/18 (校內網路)
全文公開日期 2026/10/18 (校外網路)
全文公開日期 2026/10/18 (國家圖書館:臺灣博碩士論文系統)
QR CODE