簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 詹詠丞
YUNG-CHENG CHAN
論文名稱: 日治時期臺北高等商業學校建築之特色與變遷
The architectural characteristics and transition of Taihoku College of Commerce built in Japanese colonization period
指導教授: 王惠君
Huey-Jiun Wang
口試委員: 邱奕旭
I-Hsu Chiu
蔡欣君
Shin-Jiun Tsai
王惠君
Huey-Jiun Wang
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學院 - 建築系
Department of Architecture
論文出版年: 2017
畢業學年度: 105
語文別: 中文
論文頁數: 292
中文關鍵詞: 臺北高等商業學校南進政策國立臺灣大學法學院國立臺灣大學社會科學院
外文關鍵詞: Taihoku College of Commerce, South China and South Seas Policy, College of Law, NTU, College of Social Sciences, NTU
相關次數: 點閱:240下載:4
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 臺灣最早的專門學校為明治32年(1899)設立的總督府醫學校,直至大正8年(1919)開始陸續設立臺北高等商業學校、商業專門學校、農林專門學校、大正15年(1926)設立臺南高等商業學校以及昭和6年(1931)設立的臺南高等工業學校。然而在大正時期因實施南進政策,因此將臺北高等商業學校定位為培育前往南支南洋從事海外貿易的商業人才的學校。戰後由國民政府接收,後轉由國立臺灣大學法學院接收管理,沿用原來的校舍。儘管歷經多次制度的變革,因應使用需求將建物與空間增改建,但校區內仍舊保有完整的建築,形成今日的國立臺灣大學社會科學院徐州校區,同時作為日治時期臺北高等商業學校的重要歷史見證。
    本論文即以日治時期設立的臺北高等商業學校為研究對象,首先透過文獻蒐集,分析該校設立之原因與過程。接著,經由校友訪談,瞭解教學活動與學生生活,最後探討課程的演變與建築配置之關係,以及該校建築的特色,同時進行現地調查,釐清戰後該校建築的改變。
    研究結果得知,由於臺北高等商業學校定位為培育南進海外貿易人才的學校,為實踐設校目的,開設有南支南洋經濟事情、熱帶衛生學、貿易經營論以及語言等課程。在校園的規劃上,由於在設校之初已確定課程性質及空間需求,因應這些特有的課程,設置如打字教室、機具教室以及簿記教室等特殊教室。最具代表性的本館,採複合式的方式設計,結合講堂、校長室、事務室、會議室、來賓室、應接室等空間為一體,呈現宏偉的建築外觀。其中還有商品陳列室,展示南洋各地特有之商品。同時立面及各空間之室內都有精緻的細部裝修,在建築施工與技藝上來看,都具有相當高的水準。


    Taiwan Sotokufu Medical School(總督府醫學校), which was the earliest vocational school in Taiwan, was built in 1899. Until 1919, Taihoku College of Commerce(臺北高等商業學校), College of Commerce(商業專門學校) , College of Agriculture and Forestry(農林專門學校), Tainan College of Commerce( 1926 ) (臺南高等商業學校) and Tainan Technical College(1931) (臺南高等工業學校) were established consecutively. In virtue of the Policy of South China and South Seas during Taisho Period (1912-1926), Taihoku College of Commerce was positioned to educate and train personnel for engaging overseas trade in South Seas region. The school was taken over by the Nationalist government after the war and then managed by College of Law, NTU. No matter what the school systems were changed, building expansion and renovation carried out, the original buildings of the school still remained intact. And later on College of Social Science, NTU (Xuzhou campus) was formed so that turned into a site of historical testimony.
    Taihoku College of Commerce, the object of this study, was built in Japanese colonization period. Through collection and search for related documents with which to analyze the ground and process of the school establishment. Interviews with alumni led to understand student's way of life and teaching activities at school. Finally the architectural characteristics of the school and correlation between course evolvement and building layout were carefully studied. Meanwhile, the on-site investigation clarified the transition of the school buildings after the war.
    As stated above, Taihoku College of Commerce was positioned to educate and train personnel for engaging overseas trade in South Seas region. Courses offering were South Seas Economic Affairs, Tropical Hygiene, Trade and Management and Languages. The planning on campus at the beginning met the need of special courses and space requirements accordingly. Special classrooms were set for typing, machines and tools and bookkeeping. The typical main building adopted composite design linked lecture room, principal room, administration room, conference room, guest room, reception room and display room for products from South Seas region made the whole building look magnificent. The facade and interior space appeared detailed and delicate design. From the viewpoint of building construction and technology it possessed relatively high standard.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 .................................. 1 第二節 研究範圍與內容 .................................. 1 第三節 相關文獻回顧 .................................... 2 (一)既往研究 ......................................... 2 (二)日治史料 ......................................... 4 (三)戰後資料 ......................................... 5 (四)地圖與航照影像 .................................... 6 (五)舊照片與明信片 .................................... 6 第四節 研究方法與流程 ................................... 6 (一)研究方法 .......................................... 6 (二)論述架構 .......................................... 7 第二章 教育令與學校之歷史沿革 8 第一節 日治時期臺灣教育令下的專門教育 .................... 8 第二節 臺北高等商業學校之歷史沿革 ........................ 18 第三節 臺南高等商業學校之歷史沿革 ........................ 37 第四節 戰後臺北高等商業學校之變遷 ........................ 44 第三章 臺北高等商業學校配置之變遷 49 第一節1919-1926年大正時期建築配置與形成 .................. 49 (一)學校創立初期 ...................................... 49 (二)校地的選定與取得................................... 55 (三)建築之興建與其功能.................................. 62 第二節1927-1945昭和時期建築配置與發展 .................... 70 第三節 1945年戰後建築配置與發展........................... 76 第四章 臺北高等商業學校之建築特色 81 第一節 1919-1926年大正時期之建築......................... 81 (一)教學相關建物 ..................................... 83 (二)行政相關建物 ..................................... 98 (三)附屬建物 ......................................... 129 第二節 1927-1945年昭和時期之建築 ........................ 168 (一)教學相關建物 ..................................... 169 (二)附屬建物 ......................................... 184 第三節 1945年戰後之建築變遷.............................. 194 (一)戰後之建築增改建................................... 194 (二)目前現存日治時期之建物狀況與戰後改變.................. 203 (三)市定古蹟-臺灣大學法學院............................. 239 第五章 結論與後續研究 240 第一節 結論 ............................................ 240 第二節 後續研究 ......................................... 242 附錄一 教育敕語 附錄-1 附錄二 參考文獻 附錄-3

    【論文及期刊】
    1. 黑崎淳一,〈臺北高等商業學校與南支南洋研究〉,國立臺灣師範大學歷史
    研究所碩士論文,民國91年(2002)。
    2. 陳俐甫,〈臺北高等商業學校沿革(一九一九~一九四七)〉,臺北文獻直字
    95期,民國80年(1919)3月。
    3. 藤井康子,〈1920 年代台湾における台南高等商業学校設立運動〉,《日本
    の教育史学》,2005年,第48集。

    【日治時期官方資料】
    1.《臺灣總督府公文類纂》,臺灣總督府檔案,1895-1945。
    2.《臺灣教育沿革誌》,社團法人臺灣教育會出版,昭和14年(1939)。
    3.《臺灣總督府學事年報》,臺灣總督府文教局發行,昭和3年(1928)。
    4.《臺灣總督府事務成績提要》,臺灣總督府發行,大正9年(1922)~昭和2
    年(1927)。

    【報紙及刊物】
    1. 《臺灣日日新報》
    2. 《漢文臺灣日日新報》
    3. 《臺灣建築會誌》
    4. 《臺灣總督府府報》
    5. 《臺北高等商業學校一覽》,臺北高等商業學校出版,大正12年(1923)
    ~昭和15年(1940)。
    6. 《臺北高等商業學校沿革》,臺北高等商業學校學友會文藝部編輯,昭和4
    年(1929)。
    7. 《臺北高等商業學校卒業紀念寫真帖》,臺北高等商業學校出版,大正11
    年(1922)~昭和17年(1942)。
    8. 《國立臺灣大學畢業紀念冊》,國立臺灣大學出版,民國40年(1951)~
    民國77年(1988)。

    【書籍】
    1. 《日本帝國主義下之台灣》,矢內原忠雄,周憲文譯,海峽學術出版社,
    民國91年(2002)。
    2. 《戰爭時期日本精神史1931-1945》,鶴見俊輔,邱振瑞譯,行人文化實驗
    室,民國97年(2008)。
    3. 《國立臺灣大學社會科學院院史》,國立臺灣大學社會科學院發行,民國
    95年(2006)。
    4. 《日據時期臺灣總督府經濟政策研究1895-1945》,王鍵,海峽學術出版,
    民國98年(2009)。

    【網站資料】
    1. 臺灣圖書館 ─ 日治時期資料查詢系統
    http://www.ntl.edu.tw/np.asp?ctNode=1686&mp=1。
    2. 中央研究院 臺灣史研究所 ─ 臺灣總督府職員錄系統
    http://who.ith.sinica.edu.tw/mpView.action。
    3. 臺灣百年歷史地圖
    http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/。
    4. 臺灣舊照片資料庫
    http://photo.lib.ntu.edu.tw/pic/db/oldphoto.jsp。
    5. Google Earth。
    6. 植鉄の旅部落格
    http://liondog.jugem.jp/。

    無法下載圖示 全文公開日期 2022/06/13 (校內網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (校外網路)
    全文公開日期 本全文未授權公開 (國家圖書館:臺灣博碩士論文系統)
    QR CODE