研究生: |
楊淑蘭 Shu-Lan Yang |
---|---|
論文名稱: |
以語料庫分析經濟學人雜誌金融危機 A Corpus-Based Study on Financial Crisis Topics in The Economist |
指導教授: |
王世平
Shih-Ping Wang |
口試委員: |
陳亦蘭
Yi-Lan Chen 王世平 Shih-Ping Wang 曾文鐽 Wen-Ta Tseng |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
人文社會學院 - 應用外語系 Department of Applied Foreign Languages |
論文出版年: | 2023 |
畢業學年度: | 112 |
語文別: | 英文 |
論文頁數: | 73 |
中文關鍵詞: | 危機 、語料庫 、國民生產毛額 、通貨膨脹 、衰退 |
外文關鍵詞: | cirsis, corpus, GDP, inflation, recession |
相關次數: | 點閱:51 下載:0 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
過去20年來,世界面臨許多經濟不確定性和金融危機,備受全球關注。各國都把經濟穩定當作首要任務。 2019年COVID-19危機發生時,不僅全球經濟嚴重衰退,而且對國家、社會和國際產生持久和深遠的影響。本論文是以語料庫方法研究「金融危機」一詞及與其相關主題之詞彙。語料庫包括《經濟學人》英文週刊2012年至 2021年1,200 篇文章、1,183,166 字。有三個研究問題:(一)、目標詞「危機」的頻率分佈及其與從2012至2021年世界GDP成長率關係為何? (二)、兩個語料庫中高頻核心內容詞為何?它們有何不同? (三)、兩個語料中高頻核心否定內容詞「CRISIS」、「INFLATION」、「RECESSION」、「CRASH」和「DISASTER」的搭配為何?它們有何不同?數據分析採用定量和定性方法。結果提供了兩個語料庫中經濟相關領域和政治相關領域的高頻核心內容詞的大量資訊。結果也顯示危機(CRISIS)和衰退(RECESSION)在統計上具有顯著的線性關係。危機(CRISIS)和崩潰(CRASH)之間也存在統計上顯著的線性關係。但結果並未預測GDP成長率與危機發生頻率之間的關係有顯著差異,可能受到樣本數(年)的干擾。
Over the past 20 years, the world has faced many economic uncertainties and financial crises that have attracted much global attention. Every country considers economic stability as its top task. When the COVID-19 crisis occurred, it not only involved disease control and crisis management, but it also had lasting and far-reaching effects on countries, society and international cooperation. The present study investigated the phrase “financial crisis” and the lexical association of topics related to financial crises. In this study, I aimed to analyze the collected corpus of the Economist articles from 2012 to 2021, comprising 1,200 articles, 1,183,166 running words to investigate the lexical associations of the word “CRISIS” and its synonyms. The research questions are: a) What is the frequency distribution of the target word “CRISIS”? and what is its relationship with the world GDP growth rate from 2012 to 2021? b) What are the high frequency core content words in the two corpora? And how do they differ? c) What are the core collocations of the high frequency negative words “CRISIS,” “INFLATION,” “RECESSION,” “CRASH,” and “DISASTER” in the two corpuses. And how do they differ? Both quantitative and qualitative method were applied in the data analysis. The results provide a great deal of information on the high frequency core content words in the two corpuses from the economic- and political-related fields. The results also indicate that crisis and recession have a statistically significant linear relationship, while crisis and crash have a statistically significant linear relationship. However, the result did not predict that the relation between the GDP growth rate and the frequency of crisis is significantly different; this may have been due to interference by the number sample (years).
Al-Dahash, H., Thayaparan, M. & Kulatunga, U. (2016). Understanding the terminologies: disaster, crisis and emergency. Association of researchers in construction management. Vol 2, 1191-1200. https://www.researchgate.net/publication/320288179_Understanding_the_Terminologies_Disaster_Crisis_and_Emergency
Biber, D., Conrad, S., & Reppen, R. (1998). Corpus linguistics: Investigating languagestructure and use, (Cambridge Approaches to Linguistics.). Cambridge: Cambridge University Press.
Brezina, V., McEnery, T. & Wattam, S. (2015). Collocation in Context: A new perspective on collocation network, International Journal of Corpus Linguistics, 20( 2), 139 - 173. https://DOI: https://doi.org/10.1075/ijcl.20.2.01bre
Charlotte T. (2008). What is corpus linguistics? What the data says, ICAME Journal No. 32, 179-200. https://sussex.figshare.com/articles/journal_contribution/What_is_corpus_linguistics_What_the_data_says/23415062.
Cashin, P., Mohaddes, K. & Raissi, M. (2016). China's Slowdown and Global Financial Market Volatility: Is World Growth Losing Out? Emerging markets review, vol 31, 164-175. https://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2016/wp1663.pdf
Claessens, S. & Kose, M. A. (2013). Financial Crises: Explanations, Types, and Implications, International Monetary Fund, 3-40. https://www.imf.org/en/Publications/WP/Issues/2016/12/31/Financial-Crises-Explanations-Types-and-Implications-40283
Durrant, P. (2008). High frequency collocations and second language learning. Thesis submitted to the University of Nottingham for the degree of Doctor of Philosophy October 2008. https://eprints.nottingham.ac.uk/10622/
Duignan, B. (2023). financial crisis of 2007–08 global financial crisis. https://www.scribd.com/document/505461972/Great-Recession
Frederic S. (1992). Anatomy of a financial crisis. Journal of Evolutionary Economics, 2, 115–130. https://link.springer.com/article/10.1007/BF01193536
Garcia, D., Garas, A. & Schweitzer, F (2013). Positive words carry less information than negative words, EPJ Data Science 2012, 1:3, 1-12. https://epjdatascience.springeropen.com/articles/10.1140/epjds3
Gablasova, D., Brezina, V. & Randi, T. (2017). Collocations in Corpus-Based Language Learning Research: Identifying, Comparing, and Interpreting the Evidence, Language Learning 67:S1, 155-179
Kouki, M., Belhadj, R. & Chikhaoui, M. (2017). Impact of Financial Crisis on GDP Growth: The Case of Developed and Emerging Countries. International Journal of Economics and Financial Issues, 7(6), 212-221. https://econjournals.com
Krugman, P., (2009), The return of depression economics and the crisis of 2008. W. W. Norton & Company.
Llopis, M.A. & Rizzo, C. (2011). Words for the Transitional Bubble: A Lexical Analysis of Two Economic Crises. International Journal of English Studies 11(1). https:// DOI:10.6018/ijes.11.1.137111
McCarthy, M. (2006). Explorations in corpus linguistics. Cambridge: Cambridge University Press
Meyer, C. F. (2002). English corpus linguistics, An introduction, Cambridge: Cambridge University Press.
Maliszewska, M., Mattoo, A. & Mensbrugghe, D. (2020). The Potential Impact of COVID-19 on GDP and Trade, A Preliminary Assessment. World Bank Policy Research Working Paper No. 9211 26. https://elibrary.worldbank.org/doi/abs/10.1596/1813-9450-9211
Matheson, T. (2017). The Link Between Interest Rates and Inflation in Brazil, Diálogo a fondo. http://blog-dialogoafondo.org
O’Keeffe, A., McCarthy, M. & Carter, D. (2007). From corpus to classroom language use and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
O’Keeffe, A., & McCarthy, M. J. (Eds.). (2010). The Routledge handbook of corpus linguistics. London: Routledge.
Oner, C. (2010). Back to Basics: What Is Inflation? IMF elibrary. https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2010/03/basics.htm
Reppen, R.& Simpson-Vlach, R. (2019). Corpus linguistics An Introduction to Applied Linguistics 3rd Edition 1-18. Oxfordshire: Routledge.
Reinhart, C. M.& Rogoff, K. (2014). Recovery from Financial Crises: Evidence from 100 Episodes. American Economic Review, 104 (5), 50-55 https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257/aer.104.5.50
Sinclair, J. (2000). naujoji metodologija lexical grammar, scribd,191-204.
Sinclair, J. (2004a). How to Use Corpora in Language Teaching, Studies in Corpus Linguistics, 2004. viii, Amsterdam :John Benjamins Publishing Company.https://DOI logohttps://doi.org/10.1075/scl.12
Sinclair, J. (2004b). Developing Linguistic Corpora: a Guide to Good Practice, Appendix: How to build a corpus. ahds
Sinclair, J. (2004c). Developing Linguistic Corpora: a Guide to Good Practice, chapter 1 Corpus and Text — Basic Principles. Ahds
Susan C. (2002). Corpra in applied linquistics. 1-23, Cambridge: Cambridge university press.
Tadeusz, K. & Yochanan, S. (2011). The financial crisis: What is there to learn? Global Finance Journal, 22( 3), 238-247
Werdigier, J. & Ewing, J. (2012). Double-Dip Recession in Britain, the New York times. https://www.nytimes.com/2012/04/26/business/global/uk-slips-into-double-dip-recession.html
Yavuz, F. (2014). The Use of Concordancing Programs in ELT. Procedia Social and Behavioral Sciences 116, 2312-2315. https://DOI:10.1016/j.sbspro.2014.01.565
Zeng, F., Huang, W.C. & Hueng, J. (2017). Understanding the Causes of China’s Stock Market Crash in 2015, IndraStra Globa. https://www.indrastra.com/2017/10/Understanding-Causes-of-China-s-Stock-Market-Crash-2015-003-10-2017-0016.html
Zhang, C. (2010). An Overview of Corpus-based Studies of Semantic Prosody, Asian Social Science Vol. 6, 190-194. https://DOI:10.5539/ass.v6n6p190
范世平、黃俊樹 (2021)。美國川普政府發動美中貿易戰決策之研究,全球政治評論 ,74,55-86